Overview

2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019

2015 (28)

--- >> ARC+ Fahrplan & Übersicht (0) (2015 ARC+ Atlantic)
ARC Itinerary Las Palmas de Gran Canaria to Rodney Bay, Saint Lucia Every November since 1986 the Atlantic Rally for Cruisers has set sail from Las Palmas, bound 2,700 nautical miles westward across the Atlantic to the Caribbean. ARC 2015 Itinerary Date Details for ARC+ Cape Verdes 31 Oct Rally office opens in Las … Continue reading "Overview"
--- >> Boot Tracking (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Hier der Link zum offiziellen tracker: http://www.worldcruising.com/arc/arc/eventfleetviewer.aspx Unser Boot ist die Thaani.
--- >> Vorbereitung Thaani (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Der Eigner und Skipper hat die neue Windsteueranlage von windpilot auf der Thaani montiert. Wir werden sie ab dem 5. November testen.
--- >> Crew komplett (0) (2015 ARC+ Atlantic)
--- >> Letzte Reparaturen (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Der Genuaeinroller muss noch getauscht werden. Das Lager tönte etwas schwergängig. Achterstag lösen, Vorstag mit Fockfall sichern, dann Vorstag abhängen, mit Flaschenzug sichern und Roller tauschen. Dann das Ganze zurück und sicherstellen, dass auch Rollgross einwandfrei funktioniert. Dann feht nur noch der Spibaum, den wir für den Parasailor verwenden wollen … Das dann später. Heute … Continue reading "Overview"
--- >> Noch viel zu tun (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Noch etwa 24h bis zum Start.
--- >> T-19 (2) (2015 ARC+ Atlantic)
Bald geht es hier los. Es hat doch noch einiges zu Tun gegeben hier. Genuaroller wechseln, Genuasegel kürzen, weil Roller höher war, also ab zum Segelmacher. Dann Spibaum für den ParaSailor montieren, allo Splinten der Reling wechseln und abkleben, alle Schäkel von Umlenkern, Streckleinen etc. mit Draht sichern und abkleben, dass kein Segel hängen bleiben … Continue reading "Overview"
--- >> Update ARC+ (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir hatten eine windige Nacht mit 25 bis 30 Knoten Wind, der uns aber gut vorwaerts gebracht hat. Wir haben jetzt die Mittellinie ueberquert und haben noch 435 sm vor uns. Gestern haben wir festgestellt, dass unser Motor defekt ist, gemaess Ferndiagnose koennte es die Zilinderkopfdichtung sein. Also kein Strom vom Motor und keine Dieselfock… … Continue reading "Overview"
--- >> Baumbestattung und Energiewende (2015 ARC+ Atlantic)
Wir haben heute das erste Mal den Spinnakerbaum eingesetzt, um den Parasailor ueber den Vorstag richten zu koennen und so besser vor dem Wind zu fahren. Alles hat geklappt und nach 10 Minuten hat sich der 6m lange und 10cm dicke Aluminiumbaum unter dem Druck wie eine Banane verbogen und ist in der Mitte geknickt! … Continue reading "Overview"
--- >> Ankunft in Mintelo, Kapverden (2015 ARC+ Atlantic)
Heute Sonntag 03.00 haben wir die Finishline der ersten Etappe überfahren. Danach mussten wir bis 08.00 bei 25kn Wind Runden drehen und aufkreuzen, bis der Abschleppservice im Hafen bereit war. Dann wurden wir im Lee der Hafenmauer längsseits genommen und in die Marina geschleppt. Hat alles geklappt und wir liegen nun an einem angenehmen Platoon … Continue reading "Overview"
--- >> Update Reparatur (2015 ARC+ Atlantic)
Wir haben heute bereits eine Zylinderkopfdichtung fuer unseren Motor erhalten! Morgen werden die Mechaniker (hoffentlich) auftauchen und die Reparatur ausfuehren und auch verifizieren, dass das auch das Poblem ist. Wir sind alle gespannt, ob und wie das weiter geht. Mittlerweile kennt man hier in Mindelo die Thaani und die taffe Crew, die das Boot ohne … Continue reading "Overview"
--- >> Motorreparatur Thaani in Mindelo (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Es geht vorwaerts, heute war der Mechaniker da und hat angefangen den Motor zu zerlegen. Ich denke morgensollten wir wissen ob die Dichtung, die wir haben auch wirklich passt. Wenn nicht, dann kommt Kay, der Chefmechaniker am Donnerstag von Amsterdam mit der definitiv richtigen Dichtung, die der Mech dann einarbeiten kann. Wir fahren also mit … Continue reading "Overview"
--- >> Warten auf Godor (2015 ARC+ Atlantic)
(Godo und Motor = Godor) Letzter Stand: Es scheint, dass die Dichtflche des Zylinderkopfes nicht mehr plan ist und das wurde jetzt korrigiert. Wir erwarten die Teile heute Freitag hier auf dem Schiff und dann sollte der Einbau wieder starten. Wir sind etwas frustriert, insbesondere wenn wir den FleetViewer ansehen und die anderen Boote auf … Continue reading "Overview"
--- >> Neuer Plan, Abfahrt morgen Montag (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir sind in Afrika! Der Motor ist zusammen und läuft. Nun muss nach der ersten Dieselspülung noch die alte Emulsion ablaufen. Und sicher sein, dass das Kühl-Wasser nicht leckt, wollen wir auch. Also neue geplante Abfahrt morgen Montag Mittag.
--- >> ARC+ Stand 24.11.2015 Mittags (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Position am 24.11.2015 14.45 UTC: 17 Grad 13,0 Minuten Nord, 27 Grad 43,53 Minuten West, Kurs ueber Grund: 276 Grad, Speed ueber Grund 7,2 Knoten, Distance to Destination: 1932 sm. Alles klar an Bord. Jetzt nach dem zweiten Auslaufen (wir mussten zuerst nochmals zurueck wegen Gummigestank und zuviel Oel im Motor) laeuft alles gut. Hatten … Continue reading "Overview"
--- >> Stand 25.11.2015 14:00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Haben gerade die Zeitzone ueberquert (30 Grad West) und unsere Uhren eine weitere Stunde zurueckgestellt. sonst alles klar. Es wird immer etwas waermer aber angenehme 24 bis 28 Grad. Wind ist immer noch gut 20 bis 25 kn, muessen aber etwas vor dem Wind kreuzen.
--- >> Status 27-Nov-2015 02:50 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir sind gestern mit dem Parasailor sehr gut vorangekommen und konnten auch den optimalen Kurs gut halten. Fuer die Nacht haben wir wieder auf Genua und Gross umgestellt, die koennen wir vom Cockpit aus bedienen. Das heisst aber auch, dass wir mit rauemlichen Winden fahren muessen und dadurch der Kurs in der Nacht nicht optimal … Continue reading "Overview"
--- >> Status ARC 28-Nov-2015 16.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Hier an Bord alles klar. Vorgesetrn hatten wir einen Fisch gefangen, er wurde noch auf Deck filettiert und dann mit Zwiebeln, Zitrone und Oliven im Ofen gegart. Fein! Vom Wasser auf den Teller … Sonst hat der Wind etwas abgenommen, ca. 12 bis 16 Knoten, das letzte Etmal war mit ber 160sm sehr gut. Wir … Continue reading "Overview"
--- >> Sonntag mitten auf dem Atlantik 29.11.2015 21.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Heute haben wir vorzueglichen Zopf zum Zmorge gegessen. Dann haben wir das Routing besprochen und haben uns entschieden mehr Richtung Sueden zu fahren, die Winde sollen dort etws staerker sein. Mal im Sueden, shiften wir dann wieder mehr westwaerts, um zurueck auf einen direkten Kurs zu kommen. Bis jetzt ist dieser Overhead mit ca. 6 … Continue reading "Overview"
--- >> Update 1.12.2015 18:00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir haben nun noch 950 sm vor uns und der Wind hat nach einer 24h Pause endlich wieder zugelegt. Wir haben wieder 14 bis 18 Knoten Wind und unser Speed ist im Bereich von 6 bis 8 Knoten. So sollten wir es in ca. 6-7 Tagen bis St. Lucia schaffen. Der offizielle ARC+ Zielschluss ist … Continue reading "Overview"
--- >> Statusupdate 2.12.2015 12.15 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Diese Nacht ist der Wind zurueckgekehrt. Mit 20 bis 24 kn haben wir vollen Schub erhalten, mussten aber den Parasailor mitten in der Nacht bergen, da wir nicht wussten, ob der Wind noch mehr zulegt. Danach sind wir mit Genua und Gross weitergesegelt, konnten aber den Kurs vor dem Wind nicht mehr halten. Heute morgen … Continue reading "Overview"
--- >> Status 2.12.2015 23.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Noch 780sm bis Martinique. Der Speed war heute sehr gut bis zu dem Zeitpunkt, als es Mittags einen ziemlichen Knall gab und der Schaekel der Rolle, die das Spifall oben im Mast umleitet, sich verabschiedete. Sofortiges Bergen des Parasailors und etwas Ratlosigkeit unsererseits war die Folge. Klarer Fall von Materialermuedung und falscher Dimensonierung. Die Installation … Continue reading "Overview"
--- >> Status 3.12.2015 23.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Noch ca 650 sm bis Martinique. Wir haben beschlossen, die Ziellinie des ARC in St. Lucia nicht anzulaufen – zuwenig Zeit. Wir haben heute verschiedene Methoden getestet wie wir bei 20 kn Wind am schnellsten vorwaerts kommen: Genua und Gross – zuviel Umweg, Nur Genua vor dem Wind – okay aber sehr unruhig, Schmetterling Gross/Genua … Continue reading "Overview"
--- >> Status 4.12.2015 16:30 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir kommen weiter gut voran. Noch 555 sm. Achterlicher Wind von 18 bis 22 kn. Heute Morgen frueh hat uns ein Squall (eine Art von Gewitterzelle) erwischt mit 35kn Wind und heftigem Regen; ist aber glimpflich abgelaufen, Deck ist wieder sauber 😉 Wir erwarten Rueckgang der Windstaerke in 2 bis 3 Tagen und steuern deshalb … Continue reading "Overview"
--- >> Status 5.12.2015 17.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Noch 400 sm bis Le Marin, Martinique. Diese Nacht hatten wir Wind zwischen 25 und 32 kn und unser Gross entsprechend gerefft. Etmal von gestern war 139 sm, das entspricht etwa dem Durchschnitt unserer Etappen. Der Wellengang ist entsprechend und erleichtert die (Kuechen-) Arbeit nicht gerade. Die letzte Wetterprognose sagt weiterhin guten Wind voraus, wir … Continue reading "Overview"
--- >> Status 6.12.2015 14.00 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
So, noch 290 sm bis Martinique. Der Wind ist maessig und wir bewegen uns mit 5 bis 6 kn direkt dem Ziel entgegen. Wir diskutieren regelmaessig Optimierungsmoeglichkeiten betr. Kurs- oder Segelwahl, kommen – manchmal auch nach praktischen Versuchen – wieder zurueck auf unsere Taktik, direkt vor dem Wind aufs Ziel zu fahren. Korrigenda noch zum … Continue reading "Overview"
--- >> Status 7.12.2015 16.30 UTC (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Noch ca. 135 sm. Sind beinahe 24h im Schmetterlich (Gross und Genua) gefahren und haben uns das Runpeln und Schlagen der Genua (ohne Baum…) wegen dem zustzlichen Knoten pro Stunde angetan. Hatten optimalen Wind heute morgen und konnten mit 8kn direkten Kurs 242 COG auf Martinique nehmen. Nun schwaechelt aber auch dieser Wind etwas und … Continue reading "Overview"
--- >> Ankunft in Martinique, Le Marin (0) (2015 ARC+ Atlantic)
Wir sind heute um 13.00 local time vom Seerettungsdienst von Le Marin bei der Boje MAR1 in Empfang genommen und in den Hafen geschleppt worden. Um 13.45 haben wir festgemacht und damit unsere Reise beendet! Das Schleppen hat 400€ gekostet. Morgen noch Schiff reinigen und am 10.12. in die Werft bringen lassen und dann Richtung … Continue reading "Overview"

2016 (7)

--- >> Segeltörn in den Balearen 22. Okt bis 18. Nov 2016 (2016 Segeln Balearen)
Wir werden die nächsten 4 Wochen auf Segeltörn in den Balearen sein. Start- und Endpunkt ist Ibiza. Hier seht ihr unseren aktuellen Standort. Er wird stündlich aktualisiert und zeigt den Verlauf über die letzten 7 Tage. Blogeinträge werden wir hier unter blog.ycbb.ch publizieren. Nautische Grüsse Rolf & Brigitte
--- >> Erster Tag in den Balearen (2016 Segeln Balearen)
Ein ereignisreicher Tag heute. Nachdem wir gestern unsere Sachen und Lebensmittel im Schiff verstaut hatten, alle Checklisten abgehakt, alle Deposits geregelt und das Morgenessen genossen hatten, kam aus, dass unser Schiff nicht für die Paasage nach Mallorca zugelassen ist! Nach einigen Diskussionen war dann die Lösung klar: Upgrade von 38 auf 44 Fuss und alles … Continue reading "Overview"
--- >> 28.10.16 Cala Vicente, Ibiza (2016 Segeln Balearen)
Wir verbringen nach der Überfahrt von Ibiza Stadt nach Vicente einen Ruhetag mit etwas Wandern hier. Ruhig, end of Season. Heute nacht geht es ab nach Mallorca. So wie es aussieht geht es dann 12h mit Motor. Fabian reist heute nach letzter tecnischer Kontrolle des Schiffs, wieder Zurück in die Schweiz.
--- >> 7.11.2016 Ciutadella, Menorca (0) (2016 Segeln Balearen)
Nach einer etwas ruppigen Überfahrt von Portocristo nach Ciutadella, haben wir heute das hübsche Städtchen erkundet. Er ist gut erhalten, hat viele schöne Läden und heimelige Bars und Cafes. Es ist ein Städtchen, wo die Leute auch wohnen und ist damit nicht den Touris ausgeliefert. Morgen ist Sturm angesagt, dann nehman wir den Bus nach … Continue reading "Overview"
--- >> 10.11.2016 Ciutadella nach Cala d’Or (0) (2016 Segeln Balearen)
Heute sind wir schweren Herzens von Menorca Richtung Mallorca losgefahren. Es hat uns sehr gut gefallen auf der doch eher vom Tourismus verschonteren Insel mit den 2 heimeligen Städtchen Ciutadella und Maò. Leinen los um 07.10 und kaum aus der Hafenausfahrt bekommen wir den Schwell des vortägigen Sturms zu Spüren. Das dauerte etwa 4 Stunden … Continue reading "Overview"
--- >> 12.11.2026 Cala d’Or nach La Rapita (0) (2016 Segeln Balearen)
Gemütliches Zmorge und Schiff klar zum Auslaufen, vorher noch schnell tanken. Einmal mehr “schnell” geht nicht! Ein Motorbötler vor mir, versucht die Spritpistole mit Kreditkarte und Flüchen zum tropfen zu bewegen. Geht nicht. Ich rufe ihm zu, er soll den Marinero anrufen und sein Boot verholen, dass ich auch anlegen kann. Marinero trifft ein, sehr … Continue reading "Overview"
--- >> 18.11.2016 Überfahrt und Bootabgabe in San Antoni (2016 Segeln Balearen)
So, heute haben wir das Schiff wieder übergeben und haben noch eine Nacht und fliegen dann morgen via Madrid zurück nach Zürich (das hat man dann halt, wenn man in der Nebenstsaison reist!). Am Mittwoch sind wir morgens um 01.50 von Sa Rapita in Mallorca nach Ibiza nach intensivster Wetteranalyse gestartet. Alles ging gut, achterlichter … Continue reading "Overview"

2017 (102)

--- >> T-7: Wir sind bereit (6) (Various)
Die Vorbereitungen sind beinahe abgeschlossen. Vor den zu erwartenden sommerlichen Temperaturen, werden wir die Minusgrade der nächsten Tage mit Raclette und Fondue noch geniessen.
--- >> 12.01.2017, Tag 1, Allschwil – Hongkong (2) (Australien)
Flug mit Cathay Pacific CX382 von Zürich nach Hongkong. Pünktlicher Push back um 11.50 in Zürich und dann mit mässig Wolken gen Osten. Gemäss neuestem Report ist CX die sicherste Airline des Planeten! Ich weiss nun auch wie die das machen. Sie benützen die Computer power des Unterhaltungssystems, um zusätzliche Risikobeurteilungen durchzurechnen und damit eine … Continue reading "Overview"
--- >> 13.01.2017, Tag 2, Hongkong – Sydney (0) (Sydney, Australien, New South Wales)
Hongkong, ein Flughafen wie jeder andere, vielleicht etwas sehr grösser als andere. Beim Einsteigen nach Sydney gibt es etwas Verzögerung, die Australier schauen schon hier in jedes Handgepäck ob wir sicher weder Früchte, Pflanzen oder Tiere dabei haben. Auch alle Wasser bleiben hier. Erster Check der Infrastruktur im Flugzeug: Entertainmentsystem scheint zu funktionieren 😉 Um … Continue reading "Overview"
--- >> 14.01.2015, Tag 3, Sydney (2) (Sydney, Australien, New South Wales)
Heute bei guten 30 Grad Besichtigung der Stadt. Barangaloo, Darling, Queen Victoria Building, Hyde Park, St. Mary’s, Botanic Garden, Opera, u.a. Zum Abschluss noch ein Dinner im “self bbq pub”.
--- >> 15.01.2017, Tag 4, Sydney (1) (Sydney, Australien, New South Wales)
Heute Sonntag haben wir mit Tausenden die Fähre nach Manly bestiegen (stimmt nicht ganz, max 950 Personen werden pro Fähre eingelassen). Schöne Aussichten unterwegs und dann in Manly durch die Fussgängerzone zum legendären Strand. Leichter Regen hat eingesetzt und man sieht nur sie Wellenreiter im Wasser auf die nächste Welle warten, sonst ist nicht viel … Continue reading "Overview"
--- >> 16.01.2017, Tag 5, Sydney (0) (Sydney, Australien, New South Wales)
Heute war es ein gemütlicher Tag bei angenehmen Temperaturen. Etwas schoppen, durch die Pärke schlendern und im Art Museum of NSW ein paar Helgeli reinziehen. Nach den Znacht, das wir mal probeweise im Hotelzimmer gekocht haben (Spaghetti waren ganz ordentlich) haben wir uns dann noch bis zur Mitte der Harbour Bridge bewegt.
--- >> 17.01.2017, Tag 6, Sydney (3) (Sydney, Australien, New South Wales)
Unser letzter Tag in Sydney bei gut 35 Grad. Nach dem Breakfast Burger ging es mit der Fähre zur Watson Bay, ein noch verschlafenes, ehemaliges Fischerdörfchen. Von dort ein Spaziergang zum Leuchtturm mit dem Ausblick auf die Tasmanische See. Dann zurück zur lauschigen Bar und einem VB (Victoria Bitter).
--- >> 18.01.2017, Tag 7, Sydney – Nowra (5) (Sydney, Australien, New South Wales)
Heute haben wir unseren Mietwagen übernommen, die erste Prüfung war das enge Parkhaus im rechtsgesteuerten Nissan mit Automatikgetriebe. Dann durch Sydney Richtung Süden und bei jedem zweiten Abbiegen hat mich der Scheibenwischer darauf hingewiesen, dass der Blinker auf der anderen Seite ist. .. Nach Wollongong, unserem ersten Halt, hat es zum Teil 4 spurige Motorways … Continue reading "Overview"
--- >> 19.01.2017, Tag 8, Umgebung von Nowra (1) (Australien)
Heute etwas Natur. Das erste Wallaby (kleines Känguruh) haben wir schon morgens um 9 angetroffen. Leider war es etwas flach und blutig und lag auf der Strasse nach Kangaroo Valley, einem gemütlichen Nest im Hinterland. Nach Cappucino (diese Versorgung funktioniert hier ausgezeichnet) fuhren wir hoch zum Morton NP zu den Fitzroy Fällen. Bei kühlen 18 … Continue reading "Overview"
--- >> 20.01.2017, Tag 9, Nowra – Narooma (1) (New South Wales, Australien, Flora & Fauna)
Heute ging es weiter südwärts. Aber zuerst tanken. Ich stehe vor einem Kasten mit 6 Displays, einem Touchscreen und Instruktionen. Aber weder Geldschlitz noch KK-Leser. Also zuerst ins Office. Dort füllt ein Tamile die Gestelle auf und auf meine Frage, wie das funktioniert, sagt er “nozzle out, fill up and come here with card”. So … Continue reading "Overview"
--- >> 21.01.2017, Tag 10, Narooma – Bairnsdale (2) (Australien)
Heute war Kilometerfressen angesagt, zuerst Süd, dann West; 400 insgesamt, ohne Abstecher. Praktisch die ganze Strecke verlief im Eukalyptus- oder Regenwald! Mal ein Stopp in Cann River, kurz nach der Grenze nach Victoria, dann eine Pause auf einem Regenwaldtrail, wo der Touri nett auf Asphalt durch die Natur spediert wird (war trotzdem interessant und macht … Continue reading "Overview"
--- >> 22.01.2017, Tag 11, Bairnsdale und Umgebung (2) (Australien, Flora & Fauna)
Heute sind wir es gemütlich angegangen. Nach einem Chat mit unserer Lady vom Motel, sie ist Neuseeländerin, über einen Ausflug in die Australian Alps, meinte sie: “You know the Swiss Alps, I know the Mountains in New Zealand, I tell you, here, these are just hillls!” Zerst besuchten wir also den Monatsmarkt in Bairnsdale, wo … Continue reading "Overview"
--- >> 23.01.2017, Tag 12, Bairnsdale – Foster (2) (Australien, Victoria)
Von Bairnsdale sind wir heute Richtung Westen in die Voralpen gefahren. Nach etwa 130km, davon 40km Gravelroad, sind wir in Walhalla, einem ehemaligen Goldgräberdorf, angekommen. Hier beginnt auch der Australien Alpine Hike, der über 480 km bis nach Canberra führt. Den spare ich mir noch für nächstes Jahr auf 😉 Danach führten uns zahllose Nebenstrassen, … Continue reading "Overview"
--- >> 24.01.2017, Tag 13. Foster und Prom (2) (Australien, Victoria, Flora & Fauna)
Foster, schon eher am Enddarm von Victoria, hat eine beachtliche Infrastruktur aufzuweisen: U.a. Motels, 3 Supermärkte, 3 Likörshops, 2 Beizen, 2 Bakeries und 3 Kaffees, wovon mindestens eines hervorragenden Cappuccino serviert. 60 km von Foster entfernt befindet sich das Visitor Center des Wilson Promotontory NPs und damit ist Foster die letzte Gelegenheit sich zu vernünftigen … Continue reading "Overview"
--- >> 25.01.2017, Tag 14, Foster – Melbourne (1) (Melbourne, Australien, Victoria)
Nach einem Breaky Wrap ging es los der Küste entlang Richtung Melbourne. Auf den australischen Strassen werden alle 4 Elemente (Erde, Luft, Wasser und Feuer) mit Strassenzeichen abgedeckt: die bekannten “Rough Surface” und “Heavy Crosswinds” aber auch “Fire Danger” und mit der Messlatte sieht man bei Flooding, wie tief das Wasser ist! Nach schönen Küstenabschnitten … Continue reading "Overview"
--- >> 26.01.2017, Tag 15, Melbourne, AO (2) (Melbourne, Australien, Victoria)
Heute war Australien Day und wir hatten unseren Sporttag am Australian Open (AO) in der RodLaver Arena. 3 Matches wurden uns am Nachmittag geboten, ein Halbfinal im Doppel der Männer und die beiden Halbfinals der Frauen. Der Doppelmatch machte mir eher den Eindruck von Badminton gemischt mit Hornussen, aber okay. Bei den Damen haben die … Continue reading "Overview"
--- >> 27.01.2017, Tag 16, Melbourne (1) (Melbourne, Australien, Victoria)
Zuerst ein Brunch in unserem Stammlokal in St. Kilda. Monica, eine Südamerikaneri, betreibt hier mit Mann (und Kindern) ein kleines Kaffee und ein Kleidergeschäft, das mit der Beiz verbunden ist. Die Zmorge sind kreativ mit südamerikanischem Flair und Salsa gemacht, einfach gut (und günstig)! Danach in die City in die Arkaden, die Strassenkünstlergassen, zum Federation … Continue reading "Overview"
--- >> Melbourne Tramnetz (1) (Melbourne, Australien, Victoria)
Wir haben uns jetzt 3 Tage in Melbourne mit dem ÖV bewegt, hier ein paar Eindrücke zum TRAMnetz: Die Infrastruktur scheint generell okay Einige Trassen sind separat geführt Das Wagenmaterial ist grösstenteils älteren Datums und hat Kapazität von ca. 50 bis 80 Personen, damit werden auch die Ein- und Ausstiegszeiten länger Der von uns beobachtete … Continue reading "Overview"
--- >> 28.01.2017, Tag 17, Melbourne – Apollo Bay (Great Ocean Road) (0) (Melbourne, Australien, Victoria)
Samstag Morgen war heute ideal, um Melbourne Richtung Westen zu durchqueren, wenig Verkehr! Das änderte dann etwas, als wir die Ocean Road erreichten, etwa Stau in jedem Dörfli. Aber wir hatten Zeit und besuchten Bells Beach (gefährliche Brandung), White Point Leuchtturm (Mad Max), Lorne (im Schritttempo, ohne Parkplatz) und dann Apollo Bay, wo wir zum … Continue reading "Overview"
--- >> 29.01.2017, Tag 18, Apollo Bay – Port Fairy (Great Ocean Road) (0) (Australien, Victoria, Flora & Fauna)
Nach einer angenehmen Nacht in der Jugi, haben wir weiter die Ocean Road abgefahren. Zuerst zum Cape Otway mit Koalas, Schlange und dem ältesten noch existierenden Leuchtturm auf dem australischen Festland. Dann zur eigentlichen Attraktion, den 12 Aposteln und weiteren Arches und Razorbacks, sehenswert! In Fairy, ein hübsches und gemütlich es Städtchen, sind wir den … Continue reading "Overview"
--- >> 30.01.2017, Tag 19, Port Fairy – Halls Gap (0) (Australien, Victoria, Flora & Fauna)
Alles Roger oder was?! Heute war ein regnerischer Tag mit Temperaturen zwischen 20 und 25 Grad. Nach einem Cappucino neben den süssen Versuchungen fuhren wir nordwärts durch schier unendliche Ebenen von Gras- und Weideland. Nach etwa 80km, bei Dunkeld, plötzlich Berge: die Grampians (nach dem schottischen Vorbild benannt). Wir erklommen mal den Mt. William, mit … Continue reading "Overview"
--- >> 31.01.2017, Tag 20, Halls Gap – Mildura (1) (Australien)
Nach einem nahrhaften Breaky Burger ging es weiter nordwärts. Nach wenigen Kilometern waren die Berge der Grampians verschwunden und wir fuhren etwa 300km durch riesige Ebenen, wo vor allem Getreideanbau betrieben wird. Je weiter nördlich, desto höher das Speed Limit, ausserorts und innerorts, desto weniger Kurven und Gegenverkehr sowie immer kleinere Bäume und trockenere Erde. … Continue reading "Overview"
--- >> 01.02.2017, Tag 21, Mildura – Adelaide (0) (Adelaide, Australien, South Australia)
Heute ging es wieder westwärts, etwa 400km dem Sturt Highway entlang. Flach und links und rechts zuerst noch Reben, dann zunehmend Buschland. Ab und zu zeigte sich der Murray River und wir überquerten ihn einige Male. Seine Mäander und verwaisten Läufe sind beeindruckend. Vor Renmark, dem verschlafenen Hauptort der Weinregion Riverdale im Bundesstaat Südaustralien, gibt … Continue reading "Overview"
--- >> 02.02.2017, Tag 22, Adelaide und Umgebung (2) (Adelaide, Australien, South Australia)
Ein kurzes Erdbeben mit Stärke 3,7, um 0.37 am Morgen hat uns kurz geschüttelt, das Hotel blieb stehen; es war harmlos. Als erstes haben wir am Morgen das “Classic Jets Fighter Musuem” am alten Flughafen besucht. Allerdings war da nur ein Jet, dafür ein richtig Alter mit Jahrgang 1958, eine De Havailland SeaVenom, ein ähnliches … Continue reading "Overview"
--- >> 03.02.2017, Tag 23, Adelaide und Aborigines (4) (Australien, Adelaide)
Wir sind nun drei Wochen in Australien unterwegs und haben uns natürlich immer wieder gefragt, wie es den Aborigines, den Ureinwohnern, eigentlich geht. Nicht so einfach. Wir haben ihre Kunst in Museen und Gallerien bestaunt, Kulturzentren angeschaut, hatten aber den Eindruck, dass das alles eher von Einwanderern arrangiert ist. Auch haben wir bemerkt, dass es … Continue reading "Overview"
--- >> 04.02.2017, Tag 24, Adelaide – Auckland (1) (Nordinsel, Neuseeland)
Heute Abgabe Auto, wir haben es 3300 km durch den trockenen Kontinent gequält. Ein Vierstundenflug mit Air New Zealand mit viel Rückenwind und 3 Kontrollen in Auckland, ob wir jetzt wirklich keine Früchte einführen, aber alles sehr nett und unaufgeregt. Die Zeitverschiebung zur CH ist jetzt 12 Stunden, weiter weg von zu Hause ist fast … Continue reading "Overview"
--- >> 05.02.2017, Tag 25, Auckland und Umgebung (2) (Nordinsel, Neuseeland)
Ein geruhsamer Tag heute in Auckland, auf der Nordinsel von Neuseeland. Morgenessen im Strand Cafe in der Queens Arcade, BT bestellt Toast mit Spiegelei und gebratenem Speck. Nichts Ausserordentliches, weder für uns, noch für die drei netten Chinesinnen, die den Laden führen. Wir nippen an unserem Capuccino als neben uns, im Durchgang zur Küche, ein … Continue reading "Overview"
--- >> 06.02.2017, Tag 26, Auckland (0) (Nordinsel, Neuseeland)
Ein sonniger Tag in Auckland und Nationalfeiertag – am 6.2.1840 wurde der Vertrag (Treaty) von Waitangi zwischen den Maori-Häuptlingen und den Engländern unterzeichnet. Wir wanderten durch den Myer Park und den Auckland Domain, mit herrlichen Bäumen,zum Auckland oder War Memorial Musuem. Wir analysierten die Eintrittspreise unter Berücksichtigung unserer Budgetrestriktionen und entschlossen uns, das Package inklusive … Continue reading "Overview"
--- >> 07.02.2017, Tag 27, Auckland – Russell (0) (Nordinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Zuerst Abspecken und den Australien-Reiseführer entsorgen, ca 950g. Autoübernahme im Hertz Stadtoffice. Ich marschiere 15 Minuten vom Hotel zum Office und hole dann BT mit dem Wagen im Hotel ab, zumindest war das der Plan. Im Office dann 4 Schalter mit Schlangen und viel Betrieb. Ich überlegte, wie doch dieser Prozess, ähnlich wie der Check-in … Continue reading "Overview"
--- >> 08.02.2017, Tag 28, Russell – Thames (Coromandel Penninsula) (2) (Nordinsel, Neuseeland)
Heute war es doch etwas anstrengend. Zuerst kurvige Strasse bis zur Fähre nach Opua- Waitangi war das unmittelbare Ziel, das Rütli von Neuseeland, wo 50 Maori-Häuptlinge mit England 1840 die “Geburt” von Neuseeland mit diesem Vertrag besiegelt haben: Wir haben das fast 6 stündige Führungsprogramm ausgelassen, haben aber (einmal mehr) die wundervolle Aussicht auf die … Continue reading "Overview"
--- >> 09.02.2017, Tag 29, Thames – Rotoruna (1) (Nordinsel, Neuseeland)
Nach einer schönen Fahrt durch die Coromandel Halbinsel (sie ist nach einem englischen Schiff benannt, das hier viel Kauriholz abtransportiert hat) haben wir uns die Überreste der Goldgräber in der Schlucht von Karangahake angeschaut. Schächte, Gleise, Stollen, etc. sind so gut erhalten, dass sie für das Publikum zugänglich sind. Nächste Station, weiter im Süden, war … Continue reading "Overview"
--- >> 10.02.2017, Tag 30, Rotorua und Umgebung (1) (Nordinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Ein gemütlicher, warmer Tag heute. Wir entschlossen uns, nachdem wir eine Touri-Geysir-Anlage bei Sichtung des Parkplatzes mit den grossen Bussen und das immer heftigere Winken der Parkwächter ignorierend, wieder verliessen, in ein etwas abgelegeneres Tal, das Waimangu volcanic valley zu fahren, um dort die geothermischen Phenomene zu bestaunen. Es war die Fahrt und die je … Continue reading "Overview"
--- >> 11.02.2017, Tag 31, Rotorua – Ohakune (0) (Nordinsel, Neuseeland)
Wir fuhren heute morgen durch die ab und zu immer noch dampfende Hochebene bis Taupo am gleichnamigen, etwa 36 km langen See. Recht touristisch aber mit der Aussicht auf den Mt Ruapehu (2797m) im Hintergrund schon reizvoll. Auch Mc Donalds bietet hier etwas Besonderes: eine DC-3 im Vorgarten. Weiterfahrt in den Tongariro NP, der sich … Continue reading "Overview"
--- >> 12.02.2017, Tag 32, Ohakune – Wellington (0) (Nordinsel, Neuseeland)
Heute weiter Richtung südlichste Hauptstadt der Welt – Wellington. Zuerst ein Halt in Waiouro, ein Kaff am A. Der Welt. Wir besuchten das einzige Kaffee, das sehr rustikal, mit Holzhockern und Tischen eingerichtet war, die auch die künftigen Erdbeben überstehen werden, so nassiv waren sie gebaut. Ein Mann sass an einem Tisch mit seiner Tochter, … Continue reading "Overview"
--- >> 13.02.2017, Tag 33, Wellington – Blenheim (Südinsel) (0) (Südinsel, Neuseeland)
Heute morgen hatten wir noch etwas Zeit, um die beiden Holzgebäude in Wellington genauer anzuschauen. Interessante Konstruktionen. Danach gaben wir unseren Mietwagen an der Interislander Fährstation ab, d.h. parkieren und Schlüssel in den Kasten werfen. Danach Gepäck Check-in und noch prüfen der Wellenanzeige: “Moderate”. Als ich am Morgen die Windprognose für die Cookstrasse anschaute, erinnerte … Continue reading "Overview"
--- >> 14.02.2017, Tag 34, Belheim – Stoke (Nelson) (0) (Südinsel, Neuseeland)
Kurze und kurvige Fahrt im nördlichen Teil der Südinsel. Halt in Nelson, ein Städtchen mit ein paar übriggebliebenen viktorianischen Bauten und ansprechenden Beizen. Endlich haben wir mal die neuseeländischen Grünlippmuscheln (aus der Familie der Miesmuscheln)mit Weissweinsauce probiert – sehr gut. Das Motel ist 13 km vom Zentrum entfernt, das bot Gelegenheit für Spaziergänge im Villen- … Continue reading "Overview"
--- >> 15.02.2017, Tag 35, Nelson – Greymouth (Westküste) (0) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Von Nelson ging es zuerst 200km zügig westwärts durch Täler und über Pässe. Vergleichbar etwa mit Doubs, kombiniert mit Blochmont und Internationale von Kleinlützel bis Lützel, alles etwas länger und mehrfach, dazu noch Farnbäume und Palmen, die die Strassen säumen. Tempolimit ist 100 und die Strassen waren fast leer, sogar die Camper haben Platz gemacht … Continue reading "Overview"
--- >> 16.02.2017, Tag 36, Greymouth – Franz Josef Glacier (7) (Südinsel, Neuseeland)
Bei bestem Wetter fuhren wir weiter südwärts zu unserem ersten Halt in Hokitika, wo es auch ein Zmorge für das Geburtstagskind gab. Unterwegs erlebten wir den pragmatischen Ansatz der Kiwis: die Brücke wird für Auto und Bahn geteilt! Anschliessend weiter durch Regenwälder, vorbei an heimeligen Seen, bis wir gegen Mittag in Franz Josef eintrafen. Sofort … Continue reading "Overview"
--- >> 17.02.2017, Tag 37, Franz Josef – Cromwell (1) (Südinsel, Neuseeland)
Heute mussten wir bei exzellentem Wetter einige Kilometer “fressen”. Zuerst weiter südwärts durch Regenwald, unterbrochen durch Bays und alle 15km etwa ein “Maggiadelta”, zum Teil riesig gross. In Haast ging es dann dem gleichnamigen River entlang und schlussendlich über den knapp 500 m hohen Haastpass auf die Ostseite der Südalpen. Der Schalter wurde umgelegt, nun … Continue reading "Overview"
--- >> 18.02.2017, Tag 38, Cromwell – Queenstown (0) (Südinsel, Neuseeland)
Heute war es eine kurze Fahrt der Kawarau-Schlucht entlang (hier werden fremde Baumarten, die überhand nehmen mit Gift und Fällen entfernt) über das hübsche Goldgräberstädtchen Arrowville zur Touristenhochburg Queenstown. Zuerst wollten wir die Gondelbahn auf den Haushügel nehmen und das tolle Wetter nutzen, aber es war hoffnungslos, das ganze Städtlein einfach voll mit Leuten und … Continue reading "Overview"
--- >> 19.02.2017, Tag 39, Queenstown und Umgebung (1) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Gemütlicher Sonntag zuerst am See, nochmals mit prächtigen Tannen und neuen Gefährten, die auf dem See lärmen. Typisch die Schlange vor dem Fergburger Laden, die praktisch den ganzen Tag gleich bleibt (wir haben ihn noch auf der ToDo-Liste). Am Nachmittag dann eine schöne Wanderung zum Bobs Cove, mit interessanten Sträuchern und Farnen sowie (wieder) Fliegenpilzkolonien. … Continue reading "Overview"
--- >> 20.02.2017, Tag 40, Queenstown und Umgebung (0) (Südinsel, Neuseeland)
Bei schönstem Wetter und etwa 27 Grad haben wir zuerst das Hinterland auf dem Mt Critchton Loop Track erkundet. Nach einer Pause in Queenstown, mit 30 minütigem Anstehen für einen der berühmten Fergburger (B.T. Aus A. meinte, sie seien wirklich gut) kamen wir zum Nachmittagsprogramm (wir konnten den Adrenalinangeboten fast nicht widerstehen!): BT inspizierte die … Continue reading "Overview"
--- >> 21.02.2017, Tag 41, Queenstown – Te Anau (1) (Südinsel, Neuseeland)
Eine kürzere Fahrt war es heute bei zunehmender Bewölkung und ein paar Tropfen – es ging ja auch wieder Richtung Westen. Te Anau, am gleichnamigen, grössten See NZs, liegt im Fiordland NP und ist der klassische Ausgangspunkt für den Besuch des etwa 120km entfernten Milford Sound. Der Sound liegt an der Westküste und der Jahresniederschlag … Continue reading "Overview"
--- >> 21.02.2017, Tag 41, Te Anau (Nachtrag) (0) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Am späteren Nachmittag haben wir noch eine Führung genossen, die verschiedene einheimische Vögel, u.a den bis 1948 als ausgestorben gegoltenen Laufvogel Takahe umfasste. Er wird hier gehegt znd gepflegt und wieder ausgesetzt – auch er ist durch die Opossumplage weiterhin stark gefährdet. Er wirkt etwas unproportioniert und erinnert entfernt an den Moa. Dann war Dinnertime … Continue reading "Overview"
--- >> 22.02.2017, Tag 42, Te Anau – Milford Sound – Manapouri (3) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Wir fuhren in Te Anau früh weg, um unser Schiff in Milford sicher zu erreichen und unterwegs die schönen Ecken noch zu besichtigen. Das begann mit der Knobs Flat, weiter zum Mirror Lake, an der Ostseite des einspurigen Tunnels (auf 945m), der die Südalpen durchquert. Hier warten die Keas (Bergpapageien), eine der intelligentesten Vogelarten, auf … Continue reading "Overview"
--- >> 23.02.2027, Tag 43, Manapouri – Invercargill (0) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Heute ging es weg von den Bergen, immer mehr durch Ebenen, die von zunehmend flacheren Hügeln eingerahmt waren. In Cliffden besuchten wir die erste Holzbrücke Neuseelands (die von Australien kennen wir ja schon), sie ist 110m lang, wurde 1899 gebaut und führt über den Waiau River, dem man ordentlich Wasser abgegraben hat, um die Seen … Continue reading "Overview"
--- >> 24.02.2017, Tag 44, Invercargill und Umgebung (Steward Island) (1) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Kurze Fahrt nach Bluff, dem Hafenstädtchen südlich von Invercargill, wo auch die Aluminiumschmelze NZAS in Tiwai, die die Kiwis in einer Kooperation mit den Japanern betreiben und einen guten Anteil der Südinselstromproduktion frisst (u.a. wurde das unterirdische Kraftwerk am Lake Manapouri für die Versorgung der Schmelze gebaut). Aber wir waren wegen dem Katamaran in Bluff, … Continue reading "Overview"
--- >> 25.02.2017, Tag 45, Invercargill – Dunedin (0) (Südinsel, Neuseeland)
Wir haben endlich Gewissheit: Scheibenwischer und Heizung funktionieren in unserem Auto. Es hat doch tatsächlich geregnet und die Temparatur ist auf etwa 17 Grad gefallen. Zuerst fuhren wir der Südküste entlang und besuchten den “Petrified Forest”, versteinerte Bäume, die in der Curio Bay liegen. Sie sind nur 1 Stunde vor und Eine nach Ebbe gut … Continue reading "Overview"
--- >> 26.02.2017, Tag 46, Dunedin und Umgebung (0) (Südinsel, Neuseeland)
Nach einem Capuccino und einem kurzen Sight Seeing in der beinahe menschenleeren Stadt, besuchten wir das Aktionsschiff “Steve Irvin”, BJ1972, der Sea Sheperds (eine Umweltschutzorganisation), das für zwei Tage hier in Dunedin Zwischenhalt machte und Stunden der offenen Türe anbot. Die letzte Mission (Nemenis) führte sie in die Antarktischen Gewässer, wo die Japanische Walfangflotte, die … Continue reading "Overview"
--- >> 27.02.2017, Tag 47, Dunedin und Umgebung (0) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
Es war ein anstrengender Tag heute. Morgens besuchten wir die Baldwin Street, es soll mit 38% Steigung die steilste Strasse der Welt sein und ist entsprechend im Guiness Buch eingetragen. Unser Toyota hat etwas gewimmert, als er hinauf musste. Danach ging es weiter zum Tunnel Beach. Hier stiegen wir doch einige Höhenmeter hinunter zum, von … Continue reading "Overview"
--- >> 28.02.2017, Tag 48, Dunedin – Fairlie (0) (Südinsel, Neuseeland)
Bei zunehmender Bewölkung fuhren wir zuerst nordwärts, der Küste entlang bis Oamaru. Ein hübsches Städtchen mit einem alten “Hafenquartier”, etwas vom Besten was wir hier auf der Südinsel bezüglich alter Bausubstanz gesehen haben. Aber vorher machten wir noch einen Halt bei den Moreaki Boulders, halbkugelförmige Steine verschiedener Grösse, die am Strand eingebettet sind und sehr … Continue reading "Overview"
--- >> 01.03.2017, Tag 49, Fairlie – Christchurch (0) (Südinsel, Flora & Fauna, Neuseeland)
So, heute ist es passiert, die Hälfte unserer 97 Tage dauernden Reise ist um! Und die Rundfahrt in NZ kam heute (nach 2800 km auf der Südinsel und 1500 km auf der Nordinsel) auch zu einem Ende, wir bleiben jetzt noch 3 Nächte in Christchurch bevor wir weiter fliegen. Heute fuhren wir gemütlich nordwärts auf … Continue reading "Overview"
--- >> 02.03.2017, Tag 50, Christchurch und Umgebung (0) (Südinsel, Neuseeland)
Um 08.01 rüttelte mich jemand wach, es war Mr Quake mit Stärke 5,2 in 12 km Tiefe. Naja, das ist NZ und insbesondere Christchurch oder Chch, wie es hier abgekürzt wird. Wenn ich jetzt die Website anschaue, so sind heute 25 Beben in der Umgebung von ChCh registriert worden. Morgenkaffee beim gelben Container und danach … Continue reading "Overview"
--- >> 03.03.2017, Tag 51, Christchurch und ein paar Eindrücke von NZ (2) (Südinsel, Neuseeland, Various)
Ein gemütlicher Tag. Zuerst ein Zmorge in Crêpe verpackt, dann ein Spaziergang durch den Botanischen Garten in die Stadt. Zum Schluss etwas relaxen und vorbereiten für Fiji. Wir waren nun gut vier Wochen in Neuseeland unterwegs. Hier eine Auswahl von unseren Eindrücken von Land und Leuten: Zuerst ein paar Beobachtungen und Eindrücke zu den Kiwis … Continue reading "Overview"
--- >> 04.03.2017, Tag 52, Christchurch – Nadi (Fiji) (1) (Fiji)
Noch ein letztes Containerzmorge in Christchurch, dann einchecken für den Flug nach Fiji. Alles läuft wie geschmiert. Danach auf der Terasse beim Kaffee merke ich, dass ich das Seglermesser, das ich von meinen november-Kollegen erhalten habe, immer noch im Handgepäck habe. Mischt! Ich ging zurück zum Check-In, erklärte mein Problem und die Lady sagte zu … Continue reading "Overview"
--- >> 05.03.2017, Tag 53, Nani – Sigatoka (1) (Fiji)
Praktisch die ganze Nacht bis gegen heute Mittag hatten wir hier tropische Regenfälle, begleitet von Blitz und Donner. Nach einem Kreditkartenabzug mit museumsreifem Ritschratsch übernahmen wir unseren Landcruiser SUV und fuhren der Südküste der Hauptinsel “Viti Levu” Richtung Sigatora. Die Karte, die wir erhielten, hat vermutlich Enna gezeichnet, eine Strasse rund um die Insel 😉 … Continue reading "Overview"
--- >> 06.03.2017, Tag 54, Sigatoka (3) (Fiji)
Nach hergorragender Seafoodplatte und etwas Folklore gestern Abend, hängen wir heute etwas herum. Bei gut 30 Grad regnet es etwa alle 30 Minuten für 5 Minuten, aber man kommt über einen gedecktem Walkway zur Happy Hour. Vielleicht noch etwas Fitness oder Driving Range, mal sehen. Und fir dehei wynsche mr guets Wätter fir die drey … Continue reading "Overview"
--- >> 07.03.2017, Tag 55, Sigatoka – Suva (0) (Fiji)
Nachdem es die ganze Nacht stark geregnet und gewittert hatte, sind wir mit unserem Touripanzer weiter der Südküste ostwärts auf der Queens Road gefahren. Alles grün, Flüsse braun und nur die Hälfte der Wellblechverkaufsbuden waren besetzt. In einem Dorf haben wir über 10 “Hot Corn” Buden gezählt. Als ich wenig später eine Fijianerin fragte, warum … Continue reading "Overview"
--- >> 08.03.2017, Tag 56, Suva – Rakiraki (0) (Fiji)
Nach einem Abendessen mit stimmungsvoller Aussicht und einem Gespräch mit dem Trainer der samoanischen Rugbynationalmannschaft, die sich für das Turnier mit Fiji und Tonga in Suva vorbereitete und im selben Hotel logierte (BT sind die Sixpacks der Burschen beim Aufwärmen auf der Hotelterasse aufgefallen) sind wir heute, vorbei an einem fijianischen Friedhof, ins Zentrum von … Continue reading "Overview"
--- >> 09.03.2017, Tag 57, Rakiraki (0) (Fiji)
Wir nahmen es heute gemütlich, schnödeten über das Morgenessen und piesackten die Dame an der Reception wegen dem Internet, das wegen dem schweren Gewitter vom Dienstag hier immer noch nicht läuft. Am Nachmittag unternahm ich dann eine einstündige Wanderung zu einem anderen Punkt der Halbinsel und genoss die Fijitemperaturen. Die drei Fijianer, die im Auto … Continue reading "Overview"
--- >> 10.03.2017, Tag 58, Rakiraki – Natadola Beach (1) (Fiji)
Heute verliessen wir Rakiraki nachdem gestern Abend der nächste Stromausfall, wie vom persönlich anwesenden Engineer angekündigt wurde, nach spätestens 10 Minuten wieder behoben war. Wir verliessen auch Evonda, unsere fijianische “Menu-Consultant and Supply Chain Executive”, die wir in den letzten 2 Tagen kennen gelernt hatten. Sie ist eine aufgestellte, humorvolle, geschiedene Frau, die mit den … Continue reading "Overview"
--- >> 11.03.2017, Tag 59, Natadola Beach (0) (Fiji)
Morgenessen im Resort mit grossem Buffet, schön. Am Tisch neben uns sass eine junge Japanerin mit ihrer Mutter. Nachdem die Mutter den Tisch verlassen hatte, widmete sich die Tochter den Feigen. Die Vierteli nahm sie gekonnt mit dem Löffel aus und deponierte das Fruchtfleisch – und ass die Schale. Nächstes Vierteli, dasselbe. BT und ich … Continue reading "Overview"
--- >> 12.03.2017, Tag 60, Natadola Beach – Yasawa Island (0) (Fiji)
Mietwagenrückgabe am Flughafen nach etwa 600 km Fahrt rund um die Hauptinsel. Beim ersten und einzigen Auftanken stellten wir fest, dass der Dieselpreis hier FJD 1.40, also etwa CHF -.70 pro Liter beträgt. Unser Kampfwagen hat etwa 9l pro 100km verbrannt und ich habe das Gaspedal immer wie ein rohes Ei behandelt! Dann Einchecken, zusammen … Continue reading "Overview"
--- >> 13.03.2017, Tag 61, Yasawa Island (0) (Fiji)
Heute war Schnorcheln angesagt. Mit dem Boot fuhren wir etwa 15 Minuten nordwärts der Küste entlang bis uns plötzlich eine grosse Familie Delfine mit ihren Jungen begleitete. Immer wieder schön. Dann zu unserem Korallenriff, eines von 16 um diese Insel, dem wir dann fast eine Stunde entlang schnorchelten und die Lichtspiele, Fische und Korallen genossen. … Continue reading "Overview"
--- >> 14.03.2017, Tag 62, Yasawa Island (Blue Lagoon) (0) (Fiji)
Heute ging es mit dem Motorboot zügig gegen Süden zu der Insel Yasawali, wo sich die “Blue Lagoon Cave” befindet. Manche kennen sie noch vom Film “Blue Lagoon”, dort hat sich Brook Shields auf dem Felsen in der ersten Höhle geräkelt. Unterwegs wieder eine Delphinfamilie, die uns begleitete. Immer noch schön. Unsere Achtergruppe wurde dann … Continue reading "Overview"
--- >> 15.03.2017, Tag 63, Yasawa – Castaway (Mananuka Island) (0) (Fiji)
Nach relaxtem Morgen und Verabschiedung mit Gesang wurden wir mit zwei australischen Pärchen zum Terminal (eine offene Hütte mit Strohdach) des Yasawa Island Resort gefahren. Nach kurzer Zeit traf unser Zweimotorflieger ein und wir machten uns bereit für den Flug zurück nach Nadi, auf die Hauptinsel. Unterwegs gabs gute Aussicht auf einige Atolle, die unglaubliche … Continue reading "Overview"
--- >> 16.03.2017, Tag 64, Castaway Island (0) (Fiji)
Ein etwas trauriger Tag heute: Zwei Drittel der Reise sind um, auf der anderen Seite ein guter Tag: Wir haben immer noch einen Monat vor uns und das Wetter und die Landschaft hier in der Südsee sind aussergewöhnlich! Heute sind wir endlich in der Südsee gesegelt! Wir haben 30 Minuten auf dem HobbieCat des Resorts … Continue reading "Overview"
--- >> 17.03.2017, Tag 65, Castaway Island – Nadi (0) (Fiji)
Der letzt Tag an der Bar mit dem Paddel von Tom Hanks. Wir hingen noch etwas im Resort rum, bereiteten unsere Weiterreise nach Tokyo mit Studium der Stadtpläne, Zugsverbindungen, Taxipass, etc. vor. Dann ging es nach musikalischem Abschied mit der regulären Fähre (kein Wassertaxi mehr;-( an kleinsten Inseln vorbei, zurück nach Denerau und per Abholservice … Continue reading "Overview"
--- >> 18.03.2017, Tag 66, Fiji – Tokyo (0) (Japan, Japan-Tokyo)
Heute war Flugreisetag. Zuerst 10 Stunden von Fiji nach Hongkong und nach einer knapp zweistündigen Pause dann weiter in drei Stunden mit 150km/h Rückenwind nach Tokyo Haneda. Alles nach Plan – auch schön. Das lange Sitzen bot auch die Möglichkeit ein paar Streifen reinzuziehen (und zu bewerten): The Arrival (kreativ, sehenswert) , La La Land … Continue reading "Overview"
--- >> 19.03.2017, Tag 67, Tokyo (0) (Japan, Japan-Tokyo)
Der erste Tag in Tokyo. Wir hatten uns vorgenommen, die nähere Umgebung des Hotels, das nahe beim Tokyo Tower (ein Plagiat des Eiffelturms, nur höher) liegt, zu erkunden. Wir besuchten zuerst das Ginza Quartier, eine Einkaufsmeile, aber auch Restaurants sind häufig, vor allem in den Nebenstrassen, anzutreffen. Die Menus, wie z.B. Fondue werden in den … Continue reading "Overview"
--- >> 20.03.2017, Tag 68, Tokyo (0) (Japan, Japan-Tokyo)
Heute verfolgten wir einen anderen Ansatz: Wir kauften eine ÖV-Tageskarte für Tokyo für ca. CHF 14.- und erkundeten die umliegenden Quartiere. Zuerst ging es nach Shibuya, ein weiteres (sehr) grosses Shoppinggebiet. Am Bahnhof die bekannte Kreuzung und die Statue des Hundes “Hachiko”, der auch nach dem Tod seines Besitzers, ihn 11 Jahre lang jeden Tag … Continue reading "Overview"
--- >> 21.03.2017, Tag 69, Tokyo (0) (Japan, Japan-Tokyo)
Es regnete heute den ganzen Tag. Gegen Mittag machten wir uns auf und besuchten ein Cafe in der Nähe mit praktischen Kommunikationshilfen, z. B. zur Bestimmung der gewünschten Bechergrössen. Weiter ging es zum Hama-Rikyu Garten, der an die Tokyobucht grenzt. Der Shogun Tokugawa hat ihn 1654 als vorgelagerte Festung für die Edoburg bauen lassen. Der … Continue reading "Overview"
--- >> 22.03.2017, Tag 70, Tokyo – Hakone (1) (Japan-Hakone, Japan)
Ein japanischer Tag, heute. Zuerst mit der Ring-Subway Yamanote bis Shinagava und hier das erste Mal in den Shinkansen-Express nach Odawara umgestiegen. Im Shinkansen gibt es gut Platz, es hat 5 Sitzreihen nebeneinander und alles scheint geregelt. Unglaublich, wie ruhig das Gefährt bei hohen Geschwindigkeiten läuft. An den Bahnhöfen ist es bis auf den Millimeter … Continue reading "Overview"
--- >> 23.03.2017, Tag 71, Hankone (0) (Japan-Hakone, Japan)
Nach einem heissen Onsen-Bad mit dreimal Duschen und unzähligen Übergüssen haben wir porentief rein unsere Futons installiert und die Nacht nahe am Boden verbracht. Das ging ausgezeichnet, manchmal reklamierte der Hüftknochen aber am morgen fühlten wir uns gut ausgeschlafen. Darauf folgte das erste japanische Morgenessen. Es war schon ein spezielles Arrangement mit Gemüsesuppe, Onsen-Ei (das … Continue reading "Overview"
--- >> 24.03.2017, Tag 72, Hankone – Takayama (1) (Japan, Japan-Takayama)
Nach einem Morgenessen mit viel Auswahl, fuhren wir mit dem “Waldenburgerli” zurück nach Odawara. Hier hatten wir Anschluss an den direkten Shinkansen nach Nagoya. Wir kamen 20 Minuten vor Abfahrt aufs Perron und bei den Positionen für die Wagen mit den nicht reservierten Sitzen, standen vielleicht je 6 Personen in den pro Türe angezeichneten Wartezonen. … Continue reading "Overview"
--- >> 25.03.2017, Tag 73, Takayama (1) (Japan, Japan-Takayama)
Wir haben uns heute Takayama etwas näher angesehen und starteten mit dem Morgenmarkt, auf dem u. a. schöne Handwerkskunst angeboten wurde. Danach besuchten wir ein älteres Wohnhaus (ca. 1900), das auch als Sakeproduktionsstätte diente. Die Raumaufteilung, die schwarz umrandeten Teppichmatten mit den Papierwänden, die ebenfalls in Rechtecke unterteilt sind, ergibt eine schnörkellose, klare und ansprechende … Continue reading "Overview"
--- >> 26.03.2017, Tag 74, Takayama – Kyoto (0) (Japan-Kyoto, Japan)
Regnerischer Reisetag heute. Zuerst mit dem “Limited Express” auf der einspurigen Strecke Richtung Nagoya. Kurz vor dem Umsteigeort hatten wir uns zusammen mit einem älteren australischen Paar, das nach Tokyo reiste, vor der Türe bereit gemacht, um schnell auf den Shinkansen, unserer nach Kyoto, umsteigen zu können. Fünf Minuten vor der geplanten Ankunft kam der … Continue reading "Overview"
--- >> 27.03.2017, Tag 75, Kyoto (0) (Japan-Kyoto, Japan)
Nach kurzem Spaziergang bei kühlem und windigem Wetter, gelangten wir heute Morgen zum Schloss Nijo-jo-mae, das zum Weltkulturerbe (WKE) zählt und 1603 vom damaligen Shogun errichtet wurde. Prachtvolle Tore, schöne Wandmalereien und ein gepflegter Garten waren zu bestaunen. Mit den Papierfenstern gab es in den Räumen ein diffuses Licht, das eine spezielle Ambiance schuf. Es … Continue reading "Overview"
--- >> 28.03.2017, Tag 76, Kyoto (0) (Japan-Kyoto, Japan)
Es war ein schöner und interessanter Tag heute. Kyoto besitzt über 250 Tempel und Schreine, davon sind 17 Bauwerke in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen worden. Wir haben heute drei davon besucht: den Kinkakuji Tempel mit dem goldenen Pavillon, den Ryoanji Tempel mit dem Felsengarten und den Kiyomizu Tempel mit der grossen Veranda. Wir starteten … Continue reading "Overview"
--- >> 29.03.2017, Tag 77, Kyoto (Ausflug Himeji) (1) (Japan-Kyoto, Japan)
Und sie kommt doch noch, die Kirschblüte! Zumindest glauben wir, dass wir heute diese Blüten gesehen haben. Der “Cherry Blossom Forecast”! meint, dass es nächste Woche ab Hiroshima oder dann sicher ab Fukuoka, das noch etwas südlicher liegt, reichen wird. Heute morgen ging es mit dem Shinkansen in einer Stunde via Osaka und Kobe nach … Continue reading "Overview"
--- >> 30.03.2017, Tag 78, Kyoto (Ausflug Nara und Inari) (0) (Japan-Kyoto, Japan)
Heute standen nochmals zwei Schwergewichte in der Umgebung von Kyoto auf dem Programm: In Nara der Todaiji Tempel mit der Buddhastatue im Nara Park und in Inari der Fushimi-Inari Shrine. Wir fuhren zuerst mit dem gut gefüllten Express (die Jugend konsumiert Comics auf dem Smartphone!) der Naralinie in 45 Minuten nach Nara, das 74 Jahre … Continue reading "Overview"
--- >> 31.03.2017, Tag 79, Kyoto – Okayama (0) (Japan, Japan-Okayama)
Wir fuhren heute mit dem Shinkansen über Osaka, Kobe und Himeji nach Okayama. Hier angekommen regnete es in Strömen – zum Glück war unser Hotel über gedeckte Gänge direkt vom Bahnhof erreichbar. Wir erkundeten noch etwas die Läden, assen etwas Einfaches (Spaghetti und Reis-Omelette) und machten es uns im Zimmer gemütlich. In Okayama sollte man … Continue reading "Overview"
--- >> Japan und Japaner, Eindrücke (1) (Japan, Various)
Nach zwei Wochen in Japan, hier mal ein paar Eindrücke von Land und Leuten in einer eher zufälligen Reihenfolge: Update 3.4.2017 Ich habe gerade einen Artikel in der “japan times” gelesen, der über Resultate der ERSTEN Umfrage im Auftrag des Justizministeriums zur Diskrimierung von Ausländern durch Japaner berichtet. So geben 40% der 4252 Antwortenden Ausländer … Continue reading "Overview"
--- >> 01.04.2017, Tag 80, Okayama – Hiroshima (0) (Japan-Hiroshima, Japan)
Etwa 40 Minuten dauerte die Fahrt mit dem Shinkansen von Okayama nach Hiroshima. Hier wurden wir bei Sonnenschein von einer japanischen Helferschar empfangen, die Touris bei den öffentlichen Verkehrsmitteln einweist. Wir erhielten unseren Abrieb und nahmen das Tram (Hiroshima hat das grösste Tramnetz in Japan) zu unserem Hotel. Dann ging es in den “Peace Memorial … Continue reading "Overview"
--- >> 02.04.2017, Tag 81, Hiroshima – Miyajima (1) (Japan, Japan-Miyajima)
Nun sind wir bei durchzogenem Wetter auf der heiligen Insel Miyajima in der Bucht von Hiroshima. Wie auch in Nara, sind die zahmen Hirsche überall. Der Shinto Itsukushima Schrein ist als Pfahlbau in der Bucht erstellt worden. Sein rotes Torii ist das Grösste in Japan und bei Flut steht es ebenfalls im Wasser. Es ist … Continue reading "Overview"
--- >> 03.04.2017, Tag 82, Miyajima (Mt. Misen) (0) (Japan, Japan-Miyajima)
Bei schönstem Wetter stieg ich heute auf der Momijidari Route auf den Mt. Misen (535m), der höchste und heilige Berg der Insel Miyajima, der, wie der Schrein, als World Heritage akzeptiert ist. BT kam mit der “Ropeway” nach und wir genossen die Aussicht auf die Hiroshimabucht, das “Inlandmeer” und die Inseln. Für den Abstieg nahmen … Continue reading "Overview"
--- >> 04.04.2017, Tag 83, Miyajima – Fukuoka (1) (Japan-Fukuoka, Japan)
Heute morgen war “Inselhopping” angesagt. Zuerst mit der Fähre von der heiligen Insel Miyajima auf die Hauptinsel Honshu und mit dem Bummler zurück nach Hiroshima. Von da mit dem Shinkansen Richtung Südwesten zur Insel Kyushu, wo sich unsere letzte Station in Japan, Fukuoka, befindet. Die über 220 km hat der Shinkansen in 66 Minuten inklusive … Continue reading "Overview"
--- >> 05.04.2017, Tag 84, Fukuoka (0) (Japan-Fukuoka, Japan)
Leider war die Essbude gestern bis zum Anschlag besetzt 😉 Heute schlenderten wir bei bewölktem Wetter etwas durch die Stadt. Zuerst durch “Canal City”, ein Einkaufskomplex mit begrünter Fassade und Elementen mit Überraschung. Am Fluss Naka entlang ging es zur Insel Nakasu, die mit Tulpen und Kirschblüten geschmückt ist. Weiter ins Tenjin Quartier, wo wir, … Continue reading "Overview"
--- >> 06.04.2017, Tag 85, Fukuoka – Seoul (1) (Japan-Fukuoka, Japan, Südkorea)
Gestern Abend klappte es tatsächlich und wir fanden Platz in einem Fressständeli am Fluss. Zwei Japaner sassen bereits dort, der Eine konnte etwas Englisch und half uns bei der Bestellung von Spiesschen mit Beef, Pork und Chicken (es waren Hühnerherzen) sowie Mentaiko, einer Spezialität von Fukuoka (Rogen von einer Dorschart). Das Ganze wurde draussen auf … Continue reading "Overview"
--- >> 07.04.2017, Tag 86, Seoul (0) (Südkorea)
Wir starteten heute mit einer Seoul Bus City Tour, um einen Überblick über die 15 (25 mit Regio) Millionen-Stadt zu gewinnen. Während der Fahrer mit dem Verkehr kämpfte, kämpften wir, vorbei an Tempeln, Aussichtstürmen, Museen und Shoppingzentren, gegen Wärme und den Schlaf. Beim Changdeockgung Palast verliessen wir den Bus, um die Beine zu vertreten und … Continue reading "Overview"
--- >> 08.04.2017, Tag 87, Seoul (0) (Südkorea)
Gestern Abend noch ein kleiner Streifzug durch das sehr lebhafte Ausgehviertel. Heute morgen dann zum Sungnyemun Tor im Süden, erbaut 1395, 2009 abgebrannt und jetzt wieder aufgebaut. Gleich daneben beginnt der mehr als 600 Jahre alte Namdaemun Markt, heute ist er immer noch ein wichtiger Umschlagsplatz für die Seouler. Ich habe mir hier ein relativ … Continue reading "Overview"
--- >> 09.04.2017, Tag 88, Seoul (0) (Südkorea)
Gestern Abend klappte es mit dem Korean BBQ. Eine Platte Fleisch (400g), Salate, Saucen, Pilze, Pickels und Suppe, dazu einen Cabernet aus Chile, alles zusammen für 55’000 Won, also etwa CHF 50.- . Bei der Zubereitung, dem Schneiden des Fleischs mir der Schere und den verschiedenen Verpackungsarten des gegrillten Fleisches mit den Zutaten in die … Continue reading "Overview"
--- >> 10.04.2017, Tag 89, Seoul – Hongkong (0) (Hongkong, Südkorea)
Gestern Abend wollten wir zuerst an den Strassenständen nahe vom Hotel etwas futtern – aber hallo – vor jedem Stand gab es eine Schlange von 20 bis 30 Leuten und die papierdünnen Tintenfische waren jetzt auch nicht zuoberst auf unserer Liste. Wenn sie eines haben, die Koreaner, dann Ausdauer beim Anstehen. Wir aber eher nicht, … Continue reading "Overview"
--- >> 11.04.2017, Tag 90, Hongkong (0) (Hongkong)
Bei durchzogenem und richtig schwülem Wetter haben wir uns heute in Kowloon, das gegenüber von Hongkong Island liegt, etwas umgesehen. Es wird viel gebaut, zum Teil sehen Häuser recht heruntergekommen aus; es gibt aber auch neuere Wolkenkratzer hier. Der Verkehr ist wieder linksseitig und ziemlich laut und hektisch. Hier in der Sonderverwaltungszone Hongkong leben etwa … Continue reading "Overview"
--- >> 12.04.2017, Tag 91, Hongkong (0) (Hongkong)
Bei angenehmer Temperatur und starker Bewölkung nahmen wir die Fähre, die 200 Meter vom Hotel entfernt zum North Point auf Hong Kong Island fährt. Dort landeten wir im “Chinesischen Viertel” mit Märkten, Bambusgerüsten und rudimentären Metzgereien. Weiter ging es mit dem Doppeldeckertram Richtung Westen, alles der Nordküste entlang – die Häuser wurden immer höher und … Continue reading "Overview"
--- >> 13.04.2017, Tag 92, Hongkong (0) (Hongkong)
Wir waren heute nochmals auf Hongkong Island und nahmen uns Zeit, vom North Point Richtung Westen die Gegend zu erkunden. Das fing schon bei der Fährstation an, wo die Krabben “gefesselt” wurden und die grossen Bottiche der Fischverkäufer standen. Dann die riesigen Wohnhäuser mit den meist sehr kleinen Wohnungen – es soll hier noch über … Continue reading "Overview"
--- >> 14.04.2017, Tag 93, Hongkong (1) (Hongkong)
Heute war Macau, die ehemalige portugiesische Kolonie, angesagt. Es blieb bei der Ansage. Wir fuhren um 11.00 bei angenehmem sonnigen Wetter mit dem Taxi zum “China Ferry Terminal”, ein Einkaufszentrum, das auch Ferry Tickets verkauft und das Boarding zu den Fähren anbietet. Als wir beim Ticketing erschienen, waren da mehrere längere Schlangen vor den Schaltern … Continue reading "Overview"
--- >> 15.04.2017, Tag 94, Hongkong (Ausflug Macau) (0) (Hongkong)
Mit dem Taxi gings heute morgen nochmals zum Ferry Terminal, doch diesmal mit Super Class Tickets in der Tasche. Der Turbojet Kat brachte uns in einer Stunde nach Macau Outer Harbour. Ab ins Taxi und in die Altstadt (ist als Weltkulturerbe klassifiziert), wo wir die Fassade der St. Pauls Kathedrale, dann die Aussicht vom Monte … Continue reading "Overview"
--- >> 16.04.2017, Tag 95, Hongkong (nahe beim Buddha) (0) (Hongkong)
Nach einem sehr zarten Filet gestern Abend im Aussie-Restaurant, stand heute der grosse Buddha in der Nähe des Klosters Po Lin auf dem Programm. Bei sonnigem und recht warmem Wetter fuhren wir mit dem Shuttle Bus zur Kowloon Station und von dort mit der Tung Chung MTR (Mass Transit Railway) nach Tung Chung auf der … Continue reading "Overview"
--- >> 18.04.2017, Tag 96 und 97, Hongkong – Allschwil (2) (Hongkong, Various)
So, unsere Reise ist beendet. Wir sind zu Hause. Für uns war es ein tolles Erlebnis und wir haben es genossen, von einem Tag in den Anderen und von einem Eindruck zum Anderen zu gelangen. Jetzt sind wir einerseits froh, wieder zu Hause zu sein, Familie und Freunde wieder zu sehen, aber andererseits wird sicher … Continue reading "Overview"
--- >> Noch ein paar Bildeli (Various)
So, nun bin ich auch noch dazu gekommen, meine weiteren 3000 Bilder unserer Reise zu sichten und habe mal versucht die “besten 5%” zu selektieren – ist natürlich extrem schwierig, wenn 95% sehr gut sind! Hier findet ihr das Album auf Google Photos. Wünsche allen eine gute Woche!
--- >> Kompensation des Carbon Footprints (Various)
Mit einer angepassten Berechnung unseres CO2-Fussabdruckes kommen wir auf etwa zusätzliche 9 Tonnen CO2, die wir mit unserer Reise erzeugt haben. Um das Gewissen etwas zu erleichtern und hoffentlich auch einen angemessenen Beitrag zur nachhaltigen Vermeidung von CO2 zu leisten, haben wir uns entschlossen dieses Projekt zu unterstützen.

2018 (37)

--- >> Rundreise USA Südstaaten (0) (2019-USA Südstaaten, 2018-Polen)
Wir reisen von Ende April bis Ende Juni 2019 durch die Staaten Colorado, New Mexico, Texas, Louisiana, Mississippi, Tennessee, Missouri und Kansas. Polenreise 2018 Morgen 7.8.2018 geht unsere Polenrundreise los. Sie wird uns von Krakau über Zakopane (Hohe Tatra), Breslau, Karpacz, Posen und Thorn zur Ostsee und Danzig führen. Dann geht es über die Masurische … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 1, Allschwil – Krakau (0) (2018-Polen, Krakau)
So, nach fast pünktlichem Flug, einer rassigen und erst noch günstigen Taxifahrt, sind wir um 21.00 in unserem Appartment in der Innerstadt von Krakau angekommen. Wir sind 1000 km ohne Zeitanpassung ostwärts gereist und so ist es um neun Uhr schon dunkel. Kurz noch zum Japaner, dann ein nächtlicher Spaziergang zum mächtigen Marktplatz mit viel … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 2, Krakau (0) (2018-Polen)
Wir haben den heutigen Tag in Krakau verbracht. Zuerst zum Marktplatz und dort haben wir die Kirchen und den Tuchladen in der Mitte des Platzes besucht. Dann Richtung Wawel Castle, der Königsburg, die auf einem Hügel die Stadt etwas überragt. Eindrücklich die Gebäude und die Grösse des Platzes. Noch eindrücklicher die Länge der Schlange am … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 3, Auschwitz – Birkenau (0) (Auschwitz-Birkenau, 2018-Polen, Krakau)
Heute haben wir bei mindestens 35 Grad eine geführte und sehr gut organisierte Exkursion zum grössten Konzentrations- und Vernichtungslager der Geschichte besucht. Mindestens eine Million Menschen sind hier systematisch umgebracht worden. Es ist nicht einfach darüber zu schreiben, wenn man sich vorstellt, dass man über die gleichen Plätze und Wege läuft und die Gebäude betritt, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 4, Krakau (0) (2018-Polen, Krakau)
Wir haben den geplanten Besuch der Salzmine gekippt (eigentlich haben wir die Buchung verpennt) und uns bei sommerlichen Temperaturen Krakau gewidmet. Es ist definitiv eine attraktive Stadt, architektonisch, kulinarisch und kulturell, kein Wunder, dass sie auch gut besucht ist. Gemütliche Beizen, der Schatten spendende fast 5 km lange Ringpark, die über 100 Kirchen und die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 5, Krakau – Zakopane (0) (2018-Polen, Krakau, Zakopane)
Nach einer recht kühlen Nacht mit verschiedenen Gewittern haben wir nach einem kurzen Cappucino in der Stammbeiz ausgetscheckt und das Taxi zur Autovermietung genommen. Nach 3 km und 11 Zloty (3 CHF) sind wir in ein neues aber etwas düsteres Bürogebäude getreten und haben den Schalter der Autovermietung auf Anhieb gefunden. Aber die wenigen Leute … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 6, Zakopane (0) (2018-Polen, Zakopane)
Nach etwas längerer Bettruhe ging es heute auf den “Hausberg” von Zakopane, den Gubalowka. Er ist etwa 1150m hoch, liegt also 300m über dem Tal und steht genau vis-a-vis, also im Norden des Gebirgszuges der Hohen Tatra, dies verspricht eine gute Aussicht. Wir wanderten zur Talstation der Standseilbahn, schon hier hunderte von Verkaufsständen und Beizli … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 7, Zakopane (0) (2018-Polen, Hohe Tatra, Zakopane)
Die Hohe Tatra stand heute auf dem Programm. Der Plan war mit der Luftseilbahn auf den Kasprowy Wierch 1950m) zu fahren und dort eine Tour zu unternehmen. Wir fuhren mir dem Auto die 5km zur Talstation, plötzlich fast keine Autos mehr, nur noch Taxi und Busse und dann sahen wir die Schlange! 300m bis zum … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 8, Zakopane – Breslau (1) (2018-Polen, Breslau)
Von Zakopane bis Wroclaw (Breslau) haben wir für die 370km sechseinhalb Stunden gebraucht. Die Autobahn zwischen Krakau und Breslau (A4) ist gut ausgebaut, kostet ein paar Zloty und der Verkehr war moderat. Es war natürlich der erste Abschnitt von Zakopane bis Krakau, der eher in der Kategorie „mühsam” lag. Die Autobahn führt quer durch das … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 9, Breslau (1) (2018-Polen, Breslau)
Ein Stadtrundgang in Breslau bei angenehmen Temperaturen stand heute auf dem Programm. Von der Elisabethenkirche, eine der Grössten in Schlesien, ging es an den beiden Kirchenhofgebäuden „Hänsel und Gretel” vorbei, Richtung Hauptbahnhof. Weiter zum Königsschloss, dann zum Jüdischen Viertel und der Synagoge, wo sich auch der Platz befindet, von wo 20‘0000 Breslauer Juden 1941 bis … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 10, Breslau – Karpacz (2) (2018-Polen, Breslau, Karpacz)
Auf dem Weg von Breslau nach Karpacz (400-800m) im Riesengebirge haben wir ohne grosse Umwege noch drei Unesco-Kulturerbgüter reingezogen: Als Erstes die Friedenskirche in Swidnica. Es ist eine protestantische Kirche, erbaut 1656, die nur mit vielen Auflagen der herrschenden Katholiken gebaut werden durfte, z.B. Ein Jahr Bauzeit, nur Holz, Stroh und Lehm, kein äusserer Schmuck, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 11, Karpacz – Schneekoppe (0) (2018-Polen, Karpacz)
Um 09.30 lief ich heute vom Hotel los, Richtung schwarzem Wanderweg, der mich dann nach knapp zwei Stunden auf den Pass „Sowia Przel” (1164m) führte. Nach den zum Teil steilen ersten 600 Höhenmetern fand ich einen Platz auf einem improvisierten Bänggli, um etwas Flüssigkeit nachzufüllen. Neben mir sass eine ältere Dame, Hedwila, wie sich herausstellte. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 12, Karpacz (0) (2018-Polen, Karpacz)
Heute haben wir uns dem Dorf Karpacz (Krummhübel), ein typisches Strassendorf, gewidmet und einige der Sehenswürdigkeiten aufgesucht. Das Dorf am nördlichen Rand des Riesengebirges erstreckt sich etwa über 6km und 400 Höhenmeter von 450 bis 850m. Als erstes wanderten wir dem Dorfbach „Lomnica” entlang, der schon 1920 eine Hochwassersperre erhalten hat. Dann, nach 100 Höhenmeter … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 13, Karpacz – Posen (0) (2018-Polen)
Heute war es eine „Überführungsetappe” von Karpacz im Süden, nach Posen im „mittleren Osten” von Polen. Die Region haben wir auch gewechselt, von Schlesien nach Grosspolen. Wir fuhren die gut 300 km quer durchs Land und erlebten zwei gesperrte Strassen, die dann etwas Re-Routing mit dem Navi erforderten, aber für das sind die Geräte ja … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 14, Posen (0) (2018-Polen, Posen)
Posen (Poznan), an der Warthe (Warta) gelegen, auch als Wiege von Polen bezeichnet, ist eine angenehme und sehenswerte Stadt. Wir besuchten den Marktplatz, die Dominsel, wie schon in Breslau ein wichtiger Punkt in der Geschichte, Aussenquartiere mit gemütlichen Beizli, das Kaiserschloss und das neue Einkaufszentrum, das auf dem Gelände der alten Brauerei errichtet wurde. Ich … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 15, Ausflug Wolsztyn (0) (2018-Polen, Posen, Wolsztyn)
Heute stand die Eisenbahn im Mittelpunkt. Wir nahmen den Bummler, ein Polnischer Diesel-Flirt mit Automatikschaltung und fuhren von Posen 80 km in 90 Minuten westwärts nach Wolsztyn, ein verschlafenes Nest in the middle of nowhere. Die einfache Fahrt kostete 12 Zloty (CHF 3.50), war pünktlich und die Komposition war klimatisiert! In Wolszyn besuchten wir das … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 16, Posen – Thorn – Danzig (0) (2018-Polen, Danzig, Posen, Thorn)
Von Posen nach Danzig (Gdansk) sind wir heute zuerst 130 km der Landstrasse 15 bis nach Torun (Thorn) gefolgt. Ein Weltkulturerbe, es ist eine der ältesten Städte von Polen (8. Jh.) und hat den 2. Weltkrieg unbeschadet überstanden. Schöne, überblickbare Altstadt, an der Weichsel gelegen, das machte die Fahrpause zum Vergnügen. Übrigens ist Torun die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 17, Danzig (0) (2018-Polen, Danzig)
Danzig ist eine sehr geschichtsträchtige Stadt. Erwa um 1000 wurde sie gegründet und war über die Zeit in vielfältigste Wirren involviert. Im Juli 1918 wurde sie ein unabhängiger Stadtstaat unter Aufsicht des Völkerbundes. 1933 erhält die NSDAP in Danzig die absolute Mehrheit! Am 1. September 1939 beginnt mit den Schüssen des Schlachtkreuzers „Schleswig-Holstein” auf die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 18, Danzig (1) (2018-Polen, Danzig)
Nach zwei warmen und schönen Wochen erleben wir wieder mal Regen und etwas Kühle. Wir haben unser Appartement etwas amortisiert und gegen Abend noch eine Tour zu einem Teil der Danziger Werft unternommen (und endlich das Tor zur ehemaligen Lenin-Werft fotografiert, das man noch aus den Medien kennt). Die Werftgegend an der toten Weichsel (tot, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 19, Marienburg und Sopot (0) (2018-Polen, Marienburg, Sopot)
Heute Mittag nahmen wir vom Danzig Hauptbahnhof einen wirklich alten Bummler nach Malbork. Dort steht das grösste Backsteinbauwerk von Europa und ist seit 1997 Weltkulturerbstück – die Marienburg. Sie ist wirklich gross und imposant, diese Burg, aber auch die Schlange vor dem Ticketschalter war nicht von schlechten Eltern. Nach einer guten halben Stunde hatten wir … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 20, Danzig, Museum WW2 (0) (2018-Polen, Danzig)
Das Museum des zweiten Weltkriegs wurde 2017 in Danzig eröffnet. Wir haben es heute besucht und uns gut 4 Stunden dort aufgehalten. Es erstreckt sich über 5000 m2 auf einer Ebene im 1 UG. Das Ganze ist chronologisch und thematisch gegliedert. Man hat einen Hauptgang, von wo man in Seitenräume abzweigt; dort hat es Exponate, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 21, Halbinsel Hel (0) (2018-Polen, Danzig, Hel)
Heute stand ein Ausflug auf die Halbinsel Hel auf dem Programm. Dank ihrer exponierten Lage, wie ein Riegel vor der Danziger Bucht, wimmelt es von Bunkern, Festungsstellungen und anderen Anlagen aus den Jahren 1918 bis 1977. Wir sind nur bis zur Mitte der Halbinsel nach Jastarnia gefahren und haben uns etwas umgesehen. Hunderte von Surfern … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 22, Danzig – Elblag (0) (2018-Polen, Elblag, Frische Nehrung)
Unsere heutige Reise von Danzig nach Elblag (dt Elbling) haben wir etwas verlängert und uns noch die Frische Nehrung, eine Halbinsel die die Danziger Bucht vom Weichsel Haff abtrennt und sich über etwa 35 km von West nach Ost zieht. Im Osten gehört ein kleiner Teil zur russischen Exklave Kalliningrad, den haben wir ausgelassen. Bis … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 23, Elblag – Ostroda – Kanal (0) (2018-Polen, Elblag, Elblag-Ostroda-Kanal)
Eines der sieben polnischen Wunder stand heute auf dem Programm. Es ist der Elblag-Ostroda-Kanal (dt Oberländerkanal , der 1860 in Betrieb genommen wurde und insgesamt etwa 80km lang ist und 100m Höhe überwindet. Er diente vor allem dazu, den Weg für den Holztransport aus den oberländischen Wäldern in die Ostseehäfen zu verkürzen. Bei der Planung … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 24, Elblag – Allenstein (0) (Allenstein, 2018-Polen, Elblag, Frombork (Frauenburg))
Auf der heutigen Fahrt von Elblag nach Olsztyn (dt Allenstein), haben wir noch einen Umweg über Frombork (dt Frauenburg) und Orneta eingebaut. Frauenburg ist ein kleines Hafenstädtchen an der Frischen Haff und ist bekannt für seinen Domhügel, wo der grosse Dom, umgeben von Festungsmauern und einem Burgfried steht. Er wurde um 1400 erstellt und Nicolaus … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 25, Freiluft-Museum Hohenstein (2) (Allenstein, 2018-Polen, Olsztynek (Hohenstein))
Unser Ausflug führte uns heute bei durchzogenem Wetter nach Olsztynek (dt Hohenstein). Hier besuchten wir das Masurische Freilichtmuseum mit ostpreussischen Bauernhäusern, Kirchen und Windmühlen; das Ballenberg Ostpreussens sozusagen. Wir haben etwa 20 dieser klassischen „Vorlaubenhäuser”, der typische Stil in dieser Gegend zwischen dem 18. und 20. Jahrhundert, mit 3 verschiedenen Ausprägungen mit Inneneinrichtung angeschaut. Die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 26, Allenstein – Wilkasy (0) (Allenstein, 2018-Polen, Masuren, Wilkasy)
Die heutige 100 km lange Fahrt auf unglaublichen Federtester- und später perfekten Auto-Strassen hat uns ins Herz der hügeligen und mit Seen durchzogenen Nordmasuren gebracht. Unterwegs haben wir tatsächlich ein „echtes” masurisches Vorlaubenhaus gesehen! Wir haben unser kleines Hüsli in Wilkasy, das nahe am See steht und sicher Moskitoanschluss (aber kein Wifi) hat, übernommen und … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 27, Heilige Linde (0) (2018-Polen, Masuren, Swetia Lipka (Heilige Linde))
Swieta Lipka (dt Heilige Linde) ist ein polenweit bedeutender Ort der Marienverehrung. Der barocke Bau wurde im 17. Jahrhundert von den Jesuiten erbaut und ist mit seinem Kreuzgang, seinen Fresken und dem riesigen Hochaltar schon beeindruckend. Aber das wertvollste Stück ist die Barockorgel, sie wurde 1719 bis 1721 gebaut. Der Organist kann zum Spiel die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 28, Wolfsschanze und Mauerwald (0) (2018-Polen, Masuren, Wolfsschanze)
Heute war Bunkertag. Zuerst haben wir die etwa 30 km entfernte Wolfsschanze, das ehemalige Führerhauptquartier, besucht, das in einem dichten Wald in der Nähe von Gierloz (dt Görlitz) angelegt wurde. Über 1000 ha verteilt, wurden hier Baracken, Bunker, u.a. der Führerbunker und der Bunker für Hermann Göring gebaut. In einer der Baracken fand am 20. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 29, Masurische Seen (0) (2018-Polen, Masuren, Wilkasy)
Ein Tag ohne Bunker, Krieg, Vernichtung und Heilige! Wir haben bei sommerlichen Temperaturen etwas die schöne Seenlandschaft erkundet. Was auffällt ist, dass es wenige Gelegenheiten gibt, um eine Wanderung entlang eines Sees zu machen, auch die Velowege sind ausserhalb der Agglomerationen eher spärlich. Man braucht hier eben das Boot! Und man kann sich auf diesen … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 30, Lötzen und Boyen (0) (2018-Polen, Gizycko (Lötzen), Masuren)
Ein gemütlicher Tag war es heute. Wir haben uns Gizycko (dt Lötzen) etwas angeschaut, die Seepromenade heimgesucht und uns dann wieder mal dem Wehrhaftigen zugewandt und die Festung Boyen, nur wenige hundert Meter westlich vom Städtli gelegen, angeschaut. Die Festung wurde 1855 fertiggestellt und ist hauptsächlich aus Backstein gefertigt. Sie diente dem preussischen Reich dazu, die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 31, Borkener Forst (0) (2018-Polen, Masuren, Wilkasy)
Etwa 40km von uns (Wir sind immer noch in Wilkasy) entfernt befindet sich ein 250 km2 grosser Urwald, der Puszcza Borecka (dt Borkener Forst). Wir haben ihn heute besucht, eine Runde gedreht und besuchten dann die Wisente in der Zuchtstation von Wolisko (dt Waldsee). Es gibt diese doch recht ansehnlichen Tiere, sie werden bis 1000 … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 32, Wilkasy – Warszawa (0) (2018-Polen, Warzawa (Warschau), Wilkasy)
Die gut 280 km nach Warszawa (dt Warschau) haben wir in knapp 6 Stunden hinter uns gelassen. Nochmals ein Querschnitt von flachen, nicht besonders aufregenden Landschaften dafür aber umso mehr Challenge auf der Landstrasse! Die letzten 30 km im Stop and Go und dann führt uns das Navi (ich brauchte 2 Anläufe) in die Fussgängerzone. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 33, Warschau (0) (2018-Polen, Warzawa (Warschau))
Bei leicht bedecktem Himmel haben wir heute zuerst den Kulturpalast von Warschau in Augenschein genommen. Pompös, stalinistisch, mit grossen Leuchtern und riesigen Statuen kommt er daher. Die Leute sind für den Besuch der Aussichtsplattform Schlange gestanden. Danach ging es weiter durch das Botschaftsviertel Richtung Park des Königs. Sehr schön und grosszügig angelegt, mit Pools, Schlösslein … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 34, Warschau (0) (2018-Polen, Warzawa (Warschau))
Das „Museum der Geschichte der Polnischen Juden” ist eindrücklich gestaltet und wurde erst 2013 an einem Ort eröffnet, der zum ehemaligen Warschauer Ghetto gehörte. Wir hatten unseren Audioguide und er führte uns während gut 3 Stunden durch die bewegte Geschichte vom Mittelalter bis heute. Aufgefallen ist, dass auch die Pogrome gegen die aus den Konzentrationslagern … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 35, Schwarze Madonna (0) (2018-Polen, Krakau)
Auf unserer Fahrt von Warschau nach Krakau haben wir noch ein Zwischenziel eingebaut: Czestochowa (dt Tschenstochau), eines der grössten Mariensaktuarien der Welt. Vier Millionen Menschen pro Jahr kommen hier her, um bei der „Schwarzen Madonna” um Beistand zu bitten. Die Madonna ist eine Ikone, vermutlich 1300 entstanden, 121,8 x 81,3 cm gross. Der abgebildeten Muttergottes … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 36, Letzter Tag in der Salzmine (0) (2018-Polen, Krakau)
Es ist unser letzter Tag in Polen. Heute morgen wurden wir abgeholt und fuhren zu den Salzminen von Wieliczka Es ist ein Unesco Weltkulturerbstück und erste Salzfunde sind hier um 1300 datiert. Heute wird nur noch wenig Salz gewonnen, der Abbau dient vielmehr dazu, den Wasserhaushalt zu kontrollieren und einem möglichen Einsturz vorzubeugen. Das Salz … Continue reading "Overview"

2019 (54)

--- >> Tag 1-3 Allschwil – Denver, Highlands Ranch (2) (2019-USA Südstaaten, Colorado)
Mit Islandair von Zürich via Keflavik (Island) sind wir pünktlich und mit einem angenehmen Business Upgrade in Denver angekommen. Die beinahe vollautomatisierte Immigration funktionierte gut und dann gings in knapp 35 Minuten nach Highlands Ranch zu unseren Freunden. Ueber der Südspitze von Grönland Ueber der Südspitze von Grönland Über der Davis Strait Wunderbare Eisformen Highlands … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 4-6, Highlands Ranch – Great Sand Dunes – Alamosa (0) (2019-USA Südstaaten, Colorado)
Nach zweimaligem Besuch des sehr gepflegten Golfplatzes “Highlands Ranch Golf Club” und abwechslungsreichen Brunches und Dinners, sind wir heute Richtung Süden losgefahren. In der Nacht hatte es etwas geschneit, aber die Strassen Richtung Colorado Springs waren aper, aber zum Teil war doch dichter Nebel. Die Amis sparen Energie und schalten, mit Ausnahmen, auch das Licht … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 7, Alamosa – Taos – Los Alamos – Santa Fe (5) (2019-USA Südstaaten, New Mexico)
Heute ging es südwärts über die Grenze nach New Mexico. Schönes aber kühles Wetter begleitete uns bis zum ersten Halt bei der etwa 300 Meter tiefen Schlucht des Rio Grande. 1965 hat John Dunn die Stahlbrücke bauen lassen, die dann als schönste Brücke der USA honoriert wurde. Danach ging es weiter nach Taos, genauer zum … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 8, Bandelier N.M. und Santa Fe (0) (2019-USA Südstaaten, New Mexico)
Bei angenehmem Wetter fahren wir zum Bandelier National Monument und erkunden die Gegend im Frijoles Canyon, in dem sich vor über 10’000 Jahren Menschen niederliessen. Die Canyonwände bestehen aus gepresster Vulkanasche (Tuff) und erodieren variantenreich. Die Pueblo=Indianer haben Höhlen erweitert und Häuser gebaut sowie Landwirtschaft betrieben. Nach dem Park gab es noch eine Runde Sightseeing … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 9, Santa Fe – Alamogorda (0) (2019-USA Südstaaten, New Mexico)
Auf der I-25 ging es heute weiter Richtung Süden. Erster Stop war für das Kasha-Katuwe Tent Rocks N.M. geplant. Exit 264 und dann ins Indianer Reservat und nach 10 Meilen im Indianerdorf rechts abbiegen – denkste! Barrikaden und quergestellte Trucks und ein paar Indianer versperren den Weg! Ich halte an, steige aus und frage den … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 10, Alamogordo – Roswell (0) (2019-USA Südstaaten, New Mexico)
Ostwärts von Alamogordo ging es heute nach Roswell, zuerst durch das Apachen / Mescalero Reservat, das ausnehmend grün und friedlich anzuschauen ist. Ein kurzer aber heftiger Stop war angesagt, als der Elchbulle keine 100 Meter vor uns zum Sprung über die US-70 ansetzte – aber er überlegte es sich anders und kehrte zu seinen 5 … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 11, Roswell – Carlsbad (Caverns) (2) (2019-USA Südstaaten, New Mexico)
Alles südwärts auf der US-285 über Artesia mit einigen Ölfeldern in der Umgebung nach Carlsbad zum National Park “Carlsbad Caverns”. Die Höhle liegt in der Chihuahua-Wüste in den Guadalupe Mountains etwa 40km von Carlsbad entfernt. Wir sind über die Fledermaushöhle, die allabendlich ein Schauspiel mit den tausenden von aus- und einfliegenden Fledermäusen bietet, eingestiegen. Nach … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 12, Carlsbad – Terlingua Ranch (Lodge) TX (2) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Heute hatten wir eher eine “Überführungsetappe” Richtung Süden nach Texas mit Zeitumstellung auf Central time (UTC-5). Auf der 285 sten (gilt für NM und TX) sind wir etwa 140 km durch Ölfelder mit Pumpen, Baustellen mit Bohrtürmen und Pipelines, Ölsammelstationen, Abfackelkaminen und kleineren Raffinerien gefahren. Eine zweispurige Strasse mit 100 km Baustelle (!) und einem … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 13, Big Bend Nationalpark TX (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Der erste Tag im Big Bend. Unsere Unterkunft ist ja “nahe” am Nationalpark aber wir fahren trotzdem 80 km bis zum Zentrum! Wir haben heute die Chisos Mountains als Wandergebiet auserkoren und bei sehr sommerlichen Temperaturen und mit 3 Liter Wasser den dreistündigen “Window Trail” absolviert. Er führt auf etwa 1500 Meter durch das Chisos … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 14, Big Bend National Park TX (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Gestern, nach einem schönen Sonnenuntergang, beobachtet von unserer Wüstenveranda und einem abendlichen Besuch vom mexikanischen Wüstenwildschwein, das ordentlich gegrunzt hat, haben wir uns dann mit den hartnäckigen Flugameisen im Zimmer auseinandergesetzt. Heute gings in den Big Bend N.P. Zum Santa Elena Canyon, den der Rio Grande 500m tief ausgeraspelt hat. Wir absolvierten den stündigen Trail … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 15, Terlingua Ranch, Christmas Mountain (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Ein autofreier Tag war heute angesagt! BT hat sich auf der Veranda und dem Pool eingerichtet und ich habe mich um das Permit für die Wanderung auf den Christmas Mountain, etwa 1800 m, gekümmert. Ich habe 5 (!!) Seiten mit Haftungsausschlüssen und Verhaltensregeln unterzeichnet und der nette Mann vom Office der Ranch hat mir die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 16, Terlingua Ranch – Del Rio (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
(Etwas mehr Text, dafür weniger Bilder heute 😉 Heute ging es bei kühlen 10 Grad und stellenweise Nebel 5 Stunden Richtung Osten. Längere Strecken sind mit unserem Nissan kein Problem: mit Cruising, Spur- und Abstandskontrolle sowie Lenkunterstützung fährt das Ding, zumindest auf geraden Strecken, tadellos alleine. Der Verbrauch ist mit 40 mpg oder 5,9 l/100 … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 17, Del Rio – San Antonio (3) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Drei Stunden Richtung Nordosten mit keinem Highlight, so zumindest war die Ansage. Als Start ein Lowlight – des Morgenessen, kaltes Teewasser und mindestens 3 Tage altes Toastbrot, das sich unter der Trockenheit bog. Aber wir sind ja auch kein Freund von Food Waste. Wir fuhren dann bei immer noch kühleren Temperaturen ostwärts und bald wurde … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 18, San Antonio (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Ein kurzer Spaziergang zum “The Alamo“, ein geschichtsträchtiger Ort für die Texaner. Hier haben sich etwa 200 Siedler 1836 gegen die Mexikanische Herrschaft gewehrt, die Mission überfallen, ausgebaut und der mexikanischen Armee mit 6000 Soldaten getrotzt, sind dann aber alle gefallen. Dieses Märtyrium soll bei der Schlacht der Kolonisten beim San Jacinto River, drei Wochen … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 19, San Antonio (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Bei angenehmen Temperaturen um 27 Grad besuchten wir heute nach einem Spaziergang durch Downtown den Market Square und die vornehmlich mexikanischen Lädeli mit all dem farbigen Zeugs. Dann wieder zurück Richtung Hemisfair Park, einem kleineren, kreativ gestalteten Erholungspark mit allerlei Spielgeräten. Nach einer kurzen Pause ging es dann in das “Institute of Texas Cultures”, das … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 20, San Antonio – Austin (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Auf gut bis sehr gut gefüllter Interstate 35 sind wir heute etwa zwei Stunden meist durch eine Art amerikanischen Siedlungsbrei nordwärts nach Austin, der Millionenhauptstadt von Texas, am Colorado-River gelegen, gefahren. Zuerst haben wir aber noch einen Stopp am Mission Trail in San Antonio eingelegt, um zumindest eine der Kirchen der spanischen Quistadores anzuschauen. Die … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 21, Austin (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Wir sind heute mit dem Metrobus nach “South Congress” oder SoCo, wie sie es hier nennen, gefahren. Früher, als die I-35 noch nicht existierte, war das ein belebtes und beliebtes Viertel. Nach dem Bau und dem Wegfall des Verkehrs verkam das Viertel immer mehr: viel Prostitution und Kriminalität. Vor einigen Jahren haben sich dann alternative … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 22, Austin (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Der zweite Tag ohne Auto in Austin. Heute war Highland Quartiertag angesagt. 15 Minuten von unserem Hotel ist eine “gute” Mall eingezeichnet und wir machten uns bereit für die mittlerweile 30 Grad draussen. Nach verschiedenen Baustellen, Neukalibrierung des Sextanten haben wir es doch feststellen müssen ” The mall n’existe pas!” Noch durch einen gigantischen Alkladen … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 23, Austin – Corpus Christi (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Nein, es ist keine berauschende Stadt, dieser Leib Christi (Fronleichnam), auch wenn der Name doch eher geheimnisvoll tönt. Riesige Highways, an die sich all die Geschäfte klammern wie Kletten und dazwischen eingezwängt in Baustellenabschrankungen die Holzhäuser für Einzelfamilien. Die Gegend an der Seafront mit der Marina und einsamen Hochhäusern ist okay, aber lieblos. Wir sind … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 24, Corpus Christi, Padre Island National Seashore (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Wir besuchten heute Padre Island, eine langgezogene Insel, die sich über mehr als 120 km von Nord nach Süd etwa 2 km vor der Küste von Texas hinzieht. Die Insel ist etwa 3 km breit und die südlichen 100 km sind Gebiet des National Seashores (unsere NP-Karte gilt auch hier). Es ist ein Vogelparadies mit … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 25, Corpus Christi, King Ranch (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Die King Ranch, eine der grössten Ranchs der USA, liegt bei Kingsville, etwa 70 km südwestlich von CC. Sie wurde 1852 von Richard King gegründet und ist etwa 3500 km2 gross. Es werden Rinder und Pferde gezüchtet, Öl und Gas aus mehr als 2000 Quellen gefördert und Baumwolle und Getreide angebaut. Die King Farm ist … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 26, Corpus Christi – Galveston (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
200 Meilen weiter sind wir der Texanischen Riviera entlang Richtung Osten gefahren. Alles flach, mit grossen und schönen Sumpfgebieten, dann wieder riesige Monokulturen mit Mais und vermutlich Baumwolle und vielen Brücken über die verschiedenen Bays. Auch die riesigen petrochemischen Anlagen fehlten nicht. Zum Schluss dann auf der I-45 über den Intercoastal Waterway auf die vorgelagerte … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 27, Galveston (1) (2019-USA Südstaaten, Texas)
09.00 hatte ich den Termin in der Boulevard Dental Clinic. Seit 2 Tagen hatte ich etwas Schmerzen in einem oberen Zahn und es fühlte sich leicht entzündet an. Mit Fantasien von dicker Backe und unerträglichen Schmerzen über die nächsten Wochen, fragte ich den Rezeptionisten im Hotel proaktiv, wie ich eigentlich bei meinen Zähnen selten bis … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 28, Galveston (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Heute war eine Premiere: wir benutzen die “Motorbank”, ein ATM, den man vom Auto aus bedienen kann / muss. Einziges Problem; die Höhe des Automaten ist für SUVs optimiert, ich musste mich also mit Oberschenkeleinsatz im Auto aufrichten, um die Tasten zu erreichen. Nach einem ausgezeichneten Cappuccino in Downtown ging es nachmittags bei warmem und … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 29, Galveston – The Woodlands (0) (2019-USA Südstaaten, Texas)
Nach 40 km Fahrt von Galveston Richtung Norden, bogen wir zum Space Center Houston ab und spendierten die insgesamt $60.00 für den gut 4 stündigen Besuch. Vor mehr als 30 Jahren hatten wir auf unserer ersten USA-Reise das Kennedy Space Center in Florida besucht – und heute einen “alten Bekannten”, nämlich die in Florida als … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 30, The Woodlands (0) (The Woodlands, 2019-USA Südstaaten, Texas)
Ein gemütlicher Tag heute, dachten wir, bevor uns der Feueralarm im Hotel aus dem Bett scheuchte. Schlecht gemanaged, niemand wusste was los ist und nach 10 Minuten war wieder alles paletti …. Gegen Mittag machten wir uns bereit für den Golfplatz, Driving Range war angesagt. Am Nachmittag dann bei über 30 Grad noch eine Runde … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 31, The Woodlands (0) (The Woodlands, 2019-USA Südstaaten, Texas)
Wir haben heute die Woodlands Mall, ein Konsumtempel mittlerer Grösse mit etwa dreimal so grosser Park- wie Einkaufsfläche besucht. Der (Golf-) Sportladen war ein primäres Ziel; ich habe dort etwas mit dem Verkäufer gesprochen und am Schluss gibt er mir einen Bon mit 20% Rabatt auf den gesamten Einkauf. Vielleicht dachte er, alles sei hier … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 32, The Woodlands – Beaumont (0) (Big Thicket, 2019-USA Südstaaten, Texas)
Erster Stopp auf unser Weiterreise nach Osten war das “Big Thicket National Preserve”, ein Stück des ursprünglichen “Dickichts”, das einst den Osten von Texas überzog und heute gerade noch 3% davon übrig sind. Also auch hier enormer Druck auf die Ökosysteme. Wir haben auf Empfehlung des Rangers den “Kirby Nature Trail” in etwa 2 Stunden … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 33, Beaumont – Lafayette (0) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Am heutigen Memorial Day haben wir die Hälfte unserer Reise hinter uns, haben Texas verlassen und sind nun in Louisiana, dem “Pelican State”. Nach schneller Fahrt auf der schwach befahrenen Interstate Richtung Ost sind wir in Lake Charles etwas nach Süden abgebogen, um etwas gemütlicher übers Land zu fahren. Erster Stopp in Lake Arthur mit … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 34, Lafayette (0) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Zuerst statteten wir Tabasco auf Avery Island einen Besuch ab. Hier wird Tabasco hergestellt und weltweit vertrieben. Die Fabrik ist überschaubar gross und man kann den relativ einfachen Herstellungsprozess auf einer self-guided Tour gut verfolgen. Nächste Station war St. Martinville. Hier besuchten wir das African American Museum, das den Sklavenhandel generell und die Situation damals … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 35, Lafayette (0) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Das “Acadian Ballenberg” war heute an der Reihe. Die Siedlung Vermillionville, am gleichnamigen Fluss, wie Lafayette früher hiess, bietet einen Einblick in die Bau-, und Lebensweise der Acadians zwischen 1765 und 1890. Verschiedene Charaktere waren in den Häusern präsent und erzählten Geschichten aus den alten Zeiten. Bemerkenswert fand ich die Geschichte über die offensichtlich gut … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 36, Lafayette – Baton Rouge (0) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Bevor es Richtung Osten weiterging, besuchten wir noch die Driving Range, kaum 1 km von unserem Hotel entfernt. Ich sprach mit dem Eigentümer und er erzählte, dass er nebst der Range, die er mit seinem Bruder betreibe, noch im Consulting für die Ölindustrie tätig sei. Dann habe er ja bald nichts mehr zu tun, wenn … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 37, Baton Rouge, Plantagen und Sklaven (0) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Bei gut 35 Grad fuhren wir südwärts Richtung New Orleans (das wir nicht besuchen, weil wir erst kürzlich eine gute Woche dort verbracht haben, äh, es ist glaube ich noch vor dem Hurricane Kathrina gewesen). Das Gebiet entlang dem Mississippi zwischen Baton Rouge und New Orleans wird wegen der angeblich signifikant höheren Krebsrate in diesem … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 38, Baton Rouge (1) (2019-USA Südstaaten, Louisiana)
Bei sommerlichen Temperaturen haben wir uns zuerst den schattigen Botanischen Garten der Louisiana State University angeschaut. Auf einer Wanderung von etwa 4 km kann man die Flora der verschiedenen Vegetationszonen gut dokumentiert anschauen. Manchmal war die Nähe der Interstate mit ihrem Lärm etwas irritierend, aber dann halt. Auf Betriebstemperatur sind wir dann zur “Innenstadt” von … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 39, Baton Rouge – Brandon Hall Plantation (2) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
Ein paar Veränderungen gab es heute: das erste Mal fahren wir Richtung Norden; wir wechseln den Staat von Louisiana nach Mississippi (The Magnolia State) und wir wechseln von der Cancer Alley zum gut sichtbaren Bible Belt und natürlich ist es hier tiefstes Trumpland! Von Baton Rouge ging es auf der beinahe leeren 61sten durch sanfte … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 40, Natchez, Sklaven, Häuser und Cappuccino (0) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
08.30 war Morgenessenszeit, zusammen mit den zwei anderen Paaren, die hier übernachten, im Speisesaal unseres Antebellumhauses. Südstaaten-Morgenessen mit Früchten, Würsten, eine Art Rösti und ein Küchlein aus eingeweichtem Brot (muss man amerikanisches Brot wirklich noch einweichen!?), Äpfel und Zimt, serviert von einer schwarzen Angestellten. War okay, vor allem die Rösti, für die Würstli war der … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 41, Natchez, Baumwolle und Indianer (2) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
08.30 Südstaaten-Morgenessen, diesmal mit Speck und einem Rührei aus der Form, ganz gut. Noch einige Geschichten mit den Kaliforniern ausgetauscht, die anderen beiden, neuen Pärchen haben sich zurückgehalten und sind verschwunden. Wir fuhren als nächstes über die Mississippibrücke bei Natchez nach Vidalia, LA, und weiter zu der Baumwollplantage Frogmore. Hier genossen wir zwei interessante Privatführungen. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 42, Natchez – Vicksburg (0) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
Ich wachte heute morgen wegen eines ganz neuen Geräuschs auf – es regnete! Seit Marathon in Texas (Tag 16) das erste Mal. Diesmal war das Südstaaten-Morgenessen etwas fade und mit Griessbrei und Hamburger mit Scones schon etwas gewöhnungsbedürftig und der Eigner hat noch serviert, was die Geschichte nicht gerade beschleunigt hat. Wir fuhren auf dem … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 43, Vicksburg, National Military Park (0) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
Vicksburg ist auch ein Städtchen der Visitor Center (VC)! Es hat insgesamt drei hier: das State VC, weil hier die Brücke über den Mississippi von Louisiana auf Mississippi trifft, das Town VC, das das Städtchen bewirbt und das National Park VC, mit dem wir nach der Coffee Bar, begannen. Der National Military Park (den Jahrespass … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 44, Vicksburg – Clarksdale (0) (2019-USA Südstaaten, Mississippi)
Bei angenehmen Temperaturen und Sonne fuhren wir heute auf der MS61 weiter Richtung Norden mit etwas Abstand parallel zum Mississippi. Wir fuhren sicher 50 km und links und rechts der Strasse waren alle Felder überschwemmt. Die Ebene zwischen Memphis und Vicksburg wird Mississippi Delta genannt (nicht zu verwechseln mit dem River Delta bei New Orleans) … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 45, Clarksdale – Memphis (3) (2019-USA Südstaaten, Tennessee)
125 km Richtung Nord, alles topfeben im Delta, insgesamt zwei leichte Kurven, dann waren wir in Memphis, Tennessee, im State of Volunteers. Unterwegs haben wir die Fliegerstaffel für die effiziente Giftverteilung über den riesigen Baumwollfeldern angeschaut. Sie werden sinnigerweise “Air Traktors” genannt. Dann ein Abstecher zu einem der Mississippi Mound Sites, die von Indianern zwischen … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 46, Memphis (0) (2019-USA Südstaaten, Tennessee)
Heute war wieder mal Waschtag. Wir haben unsere Wäsche der monströsen Maschine im zweiten Stock mit Top-Ladesystem, einer vertikalen Spindel in der Mitte und einer sehr differenzierten Temperaturwahl (cold / medium warm / hot) anvertraut. Neun Quaters und nach einer halben Stunde war der Gang fertig! Die erste Destination unseres autofreien Sonntagsausflugs war Mud Island, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 47, Memphis, Graceland (0) (2019-USA Südstaaten, Tennessee)
Heute war der Tag, wegen dem wir uns die ganze Reise antun 😱. ELVIS, King of Rock’n Roll. Wir hatten eine “Elvis Experience” Tour gebucht und haben beinahe 5 Stunden im Graceland Mansion (sein Zuhause) sowie in weiteren Ausstellungen mit seinen Autos und Motorrädern, seinen Flugzeugen, seinen Erfolgen, seiner Militärzeit in Deutschland und seiner Musik, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 48, Memphis (0) (2019-USA Südstaaten, Tennessee)
Ein dreistündiger Rundgang durch das südliche Memphis stand heute bei angenehmen Temperaturen an. Dazu ein Abstecher über die als Fussgängerbrücke umgebaute Eisenbahnbrücke nach Arkansas, dann zurück und durch die Parks an der Riverfront wieder zur Innenstadt. Ein paar interessante und ein paar hübsche Dinge traf ich an, aber nichts Aussergewöhliches. Memphis, Main South. Wandbild, das … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 49, Memphis – Little Rock – Hot Springs (0) (Arkansas, 2019-USA Südstaaten)
“Go West” war heute auf dem Programm. Nach 200 km auf der I-40 erreichten wir Little Rock, die Hauptstadt von Arkansas (the natural state, 3 Mio Einwohner auf etwa 140’000 km2). Bei angenehmen 27 Grad haben wir uns das Städtchen am Arkansas River etwas angesehen. Bill Clinton ist omnipräsent hier. Strassen, Library, Wetlands, Parks und … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 50, Hot Springs Mountain, Garvan Gardens (0) (Arkansas, 2019-USA Südstaaten)
Es war ein schöner Tag heute. Bei sehr angenehmen 25 Grad haben wir zuerst den Garvan Woodlands Garden mit Anthony Chapel, Japanischem Garten und vielen anderen wunderbar angelegten Gärten besucht. Wir haben gut drei Stunden in dem am Lake Hamilton, einem künstlichen See, gelegenen Garten verbracht. Danach habe ich noch den Hot Springs Mountain und … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 51, Hot Springs – Yellville (0) (Arkansas, 2019-USA Südstaaten)
Weiter ging es heute, etwa 320 km nach Norden. Die Landschaft wurde immer interessanter – grosse Wälder, Farmen und manchmal erinnerte es entfernt an die Freiberge im Jura. Einige Streusiedlungen säumten die Strasse = insgesamt sehr friedlich und kurvig. Unser erster Halt war in Morrilton, nahe von Lewisville und dem Arkansas River. Wir parkten genau … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 52, Yellville (0) (Arkansas, 2019-USA Südstaaten)
08.30 fuhren wir mit Mike die 10 Meilen von unserem Cottage, mitten in den Ozark Mountains, nach Yellville, wo unser Wagen mit dem platten Reifen stand. Ich nahm den Donut aus dem Kofferraum, Mike hatte Heber und Schlüssel schon bereit und 10 Minuten später war das Auto fahrbereit. Mike lotste uns zum Tire Repair Center, … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 53, Yellville – Big Spring – Willow Springs (1) (2019-USA Südstaaten, Missouri)
Ein hügeliger Tag heute. Wir sind etwa 200 km Richtung Nordwesten durch die Ozarks gefahren, bis van Buren, dem Hauptort des “Ozark National Scenic Riverways Parks”. Das ingesamt etwa 120’000 km2 grosse Ozark-Plateau, erstreckt sich über die Staaten Missouri, Arkansas und Oklahoma. Die Fahrt war kurzweilig, es hatte viele Kurven, schöne Wälder und keinen Verkehr. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 54, Willow Springs, Alley Springs (0) (2019-USA Südstaaten, Missouri)
Ein gemütlicher Tag in den Ozarks heute. Bei kühlerem und später regnerischem Wetter fuhren wir gegen Mittag zu den Alley Springs und der dortigen Alley Mill, 1894 gebaut. Der Ranger hat uns die Mühle von der Unterwasserturbine (kein konventionelles Wasserrad) über die Transmissionswellen und Riemen bis zu den Mühlen im Erdgeschoss und den Schüttelsieben im … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 55, Willow Springs – Fort Scott – Emporia (0) (2019-USA Südstaaten, Kansas)
550 km ging es heute Richtung Nordwest. Wir haben die Ozarks verlassen, Springfield umfahren und, kurz nach der Grenzüberschreitung nach Kansas, einen Halt beim “Fort Scott National Historic Site” eingelegt. Das Fort wurde 1842 von der US Army erstellt und diente als Aussenposten zur Sicherung der Grenze zum Indianergebiet. 1846 bis 1848 kämpften viele der … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 56, Emporia – Tallgrass Prairie – Ellinwood (2) (2019-USA Südstaaten, Kansas)
Nach dem gestrigen etwa fünfstündigen Gewitter war es heute wieder trocken und wir steuerten unsere erste Destination, das “Tallgrass Prairie National Preserve”, an. Von der ehemaligen, riesigen Prairie in den Great Plains sind gerade noch 4% übrig und das Meiste davon befindet sich in den Flint Hills, Kansas – und hier ist der Park angesiedelt. … Continue reading "Overview"
--- >> Tag 57, Ellinwood – Fort Larned – Denver (Highland Ranch) (0) (2019-USA Südstaaten, Colorado)
Unser letzter Reisetag führte uns von Ellinwood 700 km nach Westen, zurück zu unserem Ausgangsort bei unseren Freunden in Highlands Ranch. Trotz den gut sieben Stunden Fahrt, reichte es noch, um uns das Fort Larned in Kansas anzusehen. Das Fort wurde 1860, nach mehreren Provisorien, gebaut und war bis 1878 in Betrieb. Es diente in … Continue reading "Overview"
--- >> Summary USA Südstaatenreise (2) (2019-USA Südstaaten)
Noch ein kurzes Summary unserer USA Südstaatenreise; Wir sind 6500 Meilen, etwa 10’000 km in 51 Tagen gefahren, im Schnitt also 127 Meilen oder 200 km pro Tag. Total 166 Gallonen oder 600 l Benzin verbraucht und dafür etwa CHF450.- bezahlt!! CO2 Abgabe ist mit dem Rental Agreement abgedeckt. Wir haben in 23 verschiedenen Unterkünften … Continue reading "Overview"